Александр Новиков — Шарк... шарк... 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Новиков의 노래 "Шарк... шарк..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Соседская дочка без «экстази» просто
Не может ни петь, ни плясать.
И в такт на диване не может попасть.
Она театрально-поклонная в доску,
Но зелья не хочет бросать.
Театр — ей от бога. И он не дает ей пропасть.
И лечат ее в этой шумной квартире
От боли, любви и креста
Лихой порошок и заезжий кумир.
И двери в квартире все шире и шире,
И в них, покидая места,
Уходит в четыре погибели согнутый мир.
Шарк… шарк… шарк…
Ширк… ширк… ширк…
Как такси запоздалое — в парк.
Как звезда освистанная — в мир.
Она молода и красива до боли
И курит манерно (пока),
Ей лучшей гимнастикой будет стриптиз.
А в сердце сонеты, как звери в неволе,
Дерут об решетки бока —
Как юный артист об канаты кулис.
Шарк… шарк… шарк…
Ширк… ширк… ширк…
Как такси запоздалое — в парк.
Как звезда освистанная — в мир.
Я ей — не любовь. Не роман. И неважно.
Я просто пою ей за то,
Что грустных поэтов читает она наизусть.
За то, что театр без вешалки даже
Ее принимает пальто,
И в нем после спектакля бредет театральная грусть.
Шарк… шарк… шарк…
Ширк… ширк… ширк…
Как такси запоздалое — в парк.
Как звезда освистанная — в мир.
Шарк… шарк… шарк…
Ширк… ширк… ширк…
Как такси запоздалое — в парк.
Как звезда освистанная — в мир.
가사 번역
이웃의 딸"엑스터시"없이 그냥
노래도 춤도 못 추고
그리고 소파에 시간에 얻을 수 없습니다.
그것은 보드 에서 연극 숭배 입니다,
물약을 포기하진 않겠죠
극장은 신으로부터 온 그녀를 위한거야 그리고 그는 그것을 낭비하지 않습니다.
그리고 그들은 이 시끄러운 아파트에서 그녀를 대합니다
고통에서,사랑 및 십자가
파선 가루와 방문 아이돌.
그리고 아파트의 문은 점점 더 넓어지고 있습니다,
그리고 그(것)들에서,장소를 남겨두기,
구부러진 세계는 네 개의 위험에 간다.
상어... 상어... 상어…
셔크.. 셔크.. 셔크…
공원에 늦은 택시 같은.
스타로 야유-세계로.
그녀는 고통의 점에 젊고 아름답습니다
그리고 매널리 흡연(아직),
그녀의 최고의 체조 스트립 될 것입니다.
그리고 소넷의 중심부에,포로 동물 같은,
그들은 막대 떨어져 측면을 찢어 —
날개의 밧줄에 있는 젊은 예술가처럼
상어... 상어... 상어…
셔크.. 셔크.. 셔크…
공원에 늦은 택시 같은.
스타로 야유-세계로.
난 그녀의 사랑이 아니야 소설이 아니야 그것은 중요하지 않습니다.
난 그냥 그것을 위해 그녀에게 노래,
슬픈 시인을 진심으로 인용한다고
사실 옷걸이 없는 극장에도
그녀의 코트는 그녀를 받아들입니다,
그리고 그 안에,공연 후,연극 슬픔이 방황합니다.
상어... 상어... 상어…
셔크.. 셔크.. 셔크…
공원에 늦은 택시 같은.
스타로 야유-세계로.
상어... 상어... 상어…
셔크.. 셔크.. 셔크…
공원에 늦은 택시 같은.
스타로 야유-세계로.