Александр Розенбаум — По первому сроку 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Розенбаум의 노래 "По первому сроку"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Команда… Швартовы отдали и с якоря снялись,
Стоим по местам, как положено, крепко стоим.
И снова от стенок уходим в далёкие дали,
И снова не знаем, когда возвратимся к родным.
И слышится рокот, волны набегающей рокот,
В атаку пошёл на корабль штормовой океан.
По первому сроку оденьтесь, братишки, по первому сроку,
Положено в чистом на бой выходить морякам.
Уж, так повелось, что матрос на вершине печали
Натянет фланельку, которой нет в мире белей.
Поэтому так берегут моряки белых чаек,
Ведь в чаек вселяются души погибших друзей.
Когда на эскадру выходит корабль одиноко
Живот положить, но геройски прорваться в века,
По первому сроку оденьтесь, братишки, по первому сроку,
Положено в чистом на дно уходить морякам.
По первому сроку оденьтесь, братишки, по первому сроку,
Положено в чистом на дно уходить морякам.
На плечи литые бушлаты привычно ложатся,
И ленты сжимались зубами во все времена.
Братишки мы, это солдаты российские — братцы,
Душа полосатая наша стихии верна.
Так пусть никогда нам не ведать пучины глубокой,
И коль доведётся вернуться к родным берегам,
По первому сроку оденьтесь, братишки, по первому сроку,
Положено в чистом в свой дом заходить морякам.
По первому сроку оденьтесь, братишки, по первому сроку,
Положено в чистом в свой дом заходить морякам.
가사 번역
팀,계류선이 고장났고 닻이 해제되었습니다,
우리는 확고하게 서 있어야하기 때문에,우리의 장소에 서있다.
그리고 다시 벽에서 우리는 멀리 이동,
우리가 우리 가족에게 돌아갈 때 다시,우리는 모른다.
그리고 럼블,러시 럼블의 물결이있다,
폭풍의 바다 배를 공격했다.
처음으로,동생,뭔가를 넣어 처음으로,
선원들이 전투하는 건 깨끗해야 해
오,그래서 슬픔 위에 있는 선원이
백인들 세계에 없는 플란넬 입어봐
그래서 선원들이 화이트 갈매기를 돌봐주는 거야,
결국,갈매기는 죽은 친구의 영혼에 의해 살고 있습니다.
우주선이 비행 중대로 나가면 외로워
배는 넣어,하지만 영웅 세기를 통해 휴식,
처음으로,동생,뭔가를 넣어 처음으로,
선원들이 바닥으로 내려가려면 깨끗해야 해
처음으로,동생,뭔가를 넣어 처음으로,
선원들이 바닥으로 내려가려면 깨끗해야 해
캐스트 완두콩 재킷의 어깨에 습관적으로 누워,
그리고 리본은 항상 이빨에 꽉 쥐어 있었다.
우리는 형제,이들은 러시아 군인-형제입니다,
우리의 성분의 줄무늬 넋은 진실합니다.
그래서 우리가 깊이의 깊이를 결코 알지 못하게하십시오,
그리고 당신은 당신의 기본 해안으로 돌아 일어날 경우,
처음으로,동생,뭔가를 넣어 처음으로,
선원들에게 가려면 네 집에서 깨끗하게 청소해야 해
처음으로,동생,뭔가를 넣어 처음으로,
선원들에게 가려면 네 집에서 깨끗하게 청소해야 해