Александр Розенбаум — Прости меня 가사 및 번역

이 페이지에는 Александр Розенбаум의 노래 "Прости меня"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ты прости, что я не всё отдал,
Из того, что мог,
Что спешил и что не подождал
В суете дорог.
Нам бы лето вместе провести
По грибным местам.
Ты прости меня, мой брат, прости.
Через край устал.
Что имеем, знамо, не храним —
Истина стара.
Неподатливую жизнь-гранит
Маяли с утра.
Ты меня когда-то отпустил
В небо на чуть-чуть.
Ты прости меня, мой брат, прости,
До сих пор лечу.
Плачет небо
Над каналами в зной и стужу.
Ваша светлость,
Это, видно, по вам.
Вечный ребус:
Почему смерть щадит ненужных?
Кто ей дал права?
Просыпаться тяжело от сна,
Трудно было нам.
Только-только подошла весна
К светлым берегам.
Я дорожки к дому замостил,
Топором стучал.
Ты прости меня, мой брат, прости,
Что не так скучал.
Плачет небо
Над каналами в зной и стужу.
Ваша светлость,
Это, видно, по вам.
Вечный ребус:
Почему смерть щадит ненужных?
Кто ей дал права?
Злая шутка этот календарь:
За листком листок…
Поздней ночью отошёл Стендаль,
Ранним утром — Блок.
Сколько Богу надо извести
Непростых ребят?
Ты прости мне брат, что я спасти
Не сумел тебя…

가사 번역

미안해 내가 다 안 줘서,
내가 할 수있는 것으로부터,
서두르면서 기다리지 않았다는게
도로의 번잡함 속에서
같이 여름을 보내자
버섯 장소에.
미안해,동생 미안해
피곤 가장자리 이상.
우리가 가진 건,우리도 알고, —
진실은 오래되었습니다.
불굴의 생명 화강암
아침에 메이얄이요
한번 풀어줘
하늘에서 조금.
용서해주게,형제여,미안해,
아직도 날고 있어
하늘은 울고
더위와 추위에 운하 위로.
당신의 은총,
그것은 당신에 의해 볼 수있다.
영원한 퍼즐:
왜 죽음은 불필요한 것을 아끼지 않습니까?
누가 면허를 줬죠?
꿈에서 깨기 힘들어요,
그것은 우리에게 어려웠다.
봄이 막 도착했습니다
밝은 해안으로.
집으로 가는 길을 열어봤어요,
도끼로
용서해주게,형제여,미안해,
네가 그립지 않았다는거
하늘은 울고
더위와 추위에 운하 위로.
당신의 은총,
그것은 당신에 의해 볼 수있다.
영원한 퍼즐:
왜 죽음은 불필요한 것을 아끼지 않습니까?
누가 면허를 줬죠?
나쁜 농담이 달력:
잎 한 잎…
늦은 밤 스텐달 왼쪽,
이른 아침-블록.
하나님은 얼마나 많은 라임이 필요합니까
어려운 사람?
날 용서해 줘,내가 살려준...
널 실망시켰어…