Александр Розенбаум — Смысл в облаках 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Розенбаум의 노래 "Смысл в облаках"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Вновь знакомой тропой
Еду в аэропорт,
Как всегда, чуть свет,
Погоды нет.
Я ушёл, ты спала.
Снова мир пополам,
Чёрно-белый цвет,
Как мой концерт.
Снова долгожданный сильный лайнер
От земли оторвёт.
В этом смысл моей тайны —
Вечный к солнцу полёт.
Снова вырвусь я сквозь мрак и серость
В неба синий простор.
В этом смысл моей веры
Очень простой.
В пункте номер один
«Уходя уходи»
Говорит устав
Бойцу в кустах.
Это легче всего —
Отвалить с осевой
И сказать «устал»,
Начать с листа.
Снова засвистят, взревут турбины
И рванёт полоса.
Всё, что надо сделать, друг мой, протрубим мы,
Только выполни сам.
Золотом сквозь тучи лучик брызнет
По нутру стопарём.
В этом смысл моей жизни:
Только вперёд!
А если вдруг нас потрясёт немного,
Значит, брат, всё o’key, это та дорога,
Значит, вновь меня хотят свалить, да не могут —
Я с Богом.
Бог со мной — Он есть, Бог — Он самый главный.
Редко весь полёт проходит плавно.
В этом смысл всей борьбы неравной
За правду.
Вечно дали манят.
Кто-то встретит меня
Только на чуть-чуть,
Я улечу.
Обрывать якоря
И мечты покорять —
Это по плечу,
За всё плачу.
Снова долгожданный сильный лайнер
От земли оторвёт.
В этом смысл моей тайны —
Вечный к солнцу полёт.
Снова вырвусь я сквозь мрак и серость
В неба синий простор.
В этом смысл моей веры
Очень простой.
А если вдруг нас потрясёт немного,
Значит, брат, всё o’key, это та дорога,
Значит, вновь меня хотят свалить, да не могут —
Я с Богом.
Бог со мной — Он есть, Бог — Он самый главный.
Редко весь полёт проходит плавно.
В этом смысл всей борьбы неравной
За правду.
가사 번역
다시 익숙한 경로
나는 공항에 갈거야,
언제나처럼,약간의 빛,
날씨가 나빴어요
난 떠났고,넌 자고 있었어.
반 다시 세계,
흑백,
내 콘서트처럼
다시 대망의 강한 라이너
땅에 떨어져.
이건 내 비밀의 의미야 —
태양에 영원한 비행.
다시 나는 어둠과 회색을 통해 휴식 것입니다
하늘엔 푸른 창공이 있어
이것은 나의 믿음의 의미 이다
매우 간단합니다.
포인트 번호 하나
"멀리 가기"
헌장은 말한다
덤불 속의 전사
이 가장 쉬운 방법입니다 —
중앙선에서 떨어져 당기십시오
그리고 말"피곤»,
잎부터 시작해
터빈은 다시 휘파람과 포효 것입니다
그리고 지구는 끊을 것입니다.
필요한 건 다 트럼펫 소리만 내면 돼,
그냥 직접 해
구름을 통해 금 광선은 밝아
정지 안쪽에.
이건 내 삶의 의미야:
만 앞으로!
좀 충격받으면 어떡해?,
그래서,형제,그것은 모든 오키,이 길입니다,
그래서 그들은 나를 다시 무너뜨리고 싶어하지만,그들은 할 수 없다 —
난 신과 함께 있어
하나님은 나와 함께 계십니다-그는 하나님이 가장 중요합니다.
드물게 전체 비행이 원활하게 진행되지 않습니다.
이 모든 불평등 한 투쟁의 의미입니다
진실을 위해.
항상 거리가 손짓합니다.
누군가 나를 만날 것입니다
그냥 조금,
나는 멀리 날 것이다.
닻 떨어져 황급한
그리고 정복 할 꿈 —
이 어깨에,
모든 것을 지불.
다시 대망의 강한 라이너
땅에 떨어져.
이건 내 비밀의 의미야 —
태양에 영원한 비행.
다시 나는 어둠과 회색을 통해 휴식 것입니다
하늘엔 푸른 창공이 있어
이것은 나의 믿음의 의미 이다
매우 간단합니다.
좀 충격받으면 어떡해?,
그래서,형제,그것은 모든 오키,이 길입니다,
그래서 그들은 나를 다시 무너뜨리고 싶어하지만,그들은 할 수 없다 —
난 신과 함께 있어
하나님은 나와 함께 계십니다-그는 하나님이 가장 중요합니다.
드물게 전체 비행이 원활하게 진행되지 않습니다.
이 모든 불평등 한 투쟁의 의미입니다
진실을 위해.