Александр Шапиро — Гуляй, братва 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Шапиро의 노래 "Гуляй, братва"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я в этот вечер сново вместе с вами, пройдусь по струнам сердцу дорогим,
И все дела, сомненья и заботы, волной размоет доброе вино,
Пускай сейчас всё будет как по нотам, что будет завтра нынче всё равно.
Гуляй братва весёлая, средь шумного застолия,
В плену кабацкой музыки, пусть станет вам легко,
Для самых сладких девочек, не жаль последних денежек,
Пусть песни ветром кружатся, вино течёт рекой.
Дым коромыслом, звякают стаканы, и томный взгляд кому то сердце жжёт,
Лихой мотив летит над рестораном, и за собой ведёт хмельной народ,
Пускай в душе весной бушует радость, иль колит грудь холодная беда,
Но знаю я всё будет так как надо, когда опять прийдёте вы сюда.
Гуляй братва весёлая, средь шумного застолия,
В плену кабацкой музыки, пусть станет вам легко,
Для самых сладких девочек, не жаль последних денежек,
Пусть песни ветром кружатся, вино течёт рекой.
Гуляй братва весёлая, средь шумного застолия,
В плену кабацкой музыки, пусть станет вам легко,
Для самых сладких девочек, не жаль последних денежек,
Пусть песни ветром кружатся, вино течёт рекой.
가사 번역
오늘 저녁 당신과 함께 다시,나는 나의 친애하는 마음의 끈을 걸을 것입니다,
그리고 모든 것들,의심과 걱정,파도가 좋은 와인을 씻어 낼 것입니다,
모든 게 지금처럼 되겠지만 내일 무슨 일이 일어나든 상관없어
시끄러운 잔치 속에서 밝은 개구리를 걷다.,
선술집 음악의 포로,그것은 당신을 위해 쉽게 될 수 있습니다,
달콤한 여자를 위해,마지막 돈을 후회하지 않는다,
노래가 흐르면 강처럼 와인이 흐르죠
로커 연기,꼬임 안경,그리고 나른한 모습 누군가의 심장 화상,
돌진하는 모티브가 레스토랑 위에 날아 다니며 술에 취한 사람들을 인도합니다,
봄의 영혼에 기쁨,또는 감기 가슴 감기 문제를 격노 하자,
하지만 당신이 여기 다시 올 때 모든 것이 있어야 할 것 알고있다.
시끄러운 잔치 속에서 밝은 개구리를 걷다.,
선술집 음악의 포로,그것은 당신을 위해 쉽게 될 수 있습니다,
달콤한 여자를 위해,마지막 돈을 후회하지 않는다,
노래가 흐르면 강처럼 와인이 흐르죠
시끄러운 잔치 속에서 밝은 개구리를 걷다.,
선술집 음악의 포로,그것은 당신을 위해 쉽게 될 수 있습니다,
달콤한 여자를 위해,마지막 돈을 후회하지 않는다,
노래가 흐르면 강처럼 와인이 흐르죠