Александр Шульгин — Как моя любовь 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Шульгин의 노래 "Как моя любовь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Вот как, твоя чистота
Оказалось не безупречною.
К тому же твоя красота
Тоже дело не долговечное.
И ваша любовь на двоих
Подошла к остановке конечной.
Такая любовь так и знай
Не бывает любовью вечной.
Припев:
Как моя любовь к нему,
Как мои слова о нем.
Я в своей любви тону
Все глубже с каждым днем,
Все больше с каждым днем.
Знаешь, ты знаешь меня
Буду жить, даже если и туго мне
Вот так то, подруга моя,
А вообще-то была ль ты подругою.
Ты думала сложится все
Ну, кто ж из нас все же был близорукою,
Любовь то, что у вас, назвать не получится даже с натугою.
Припев:
Как моя любовь к нему,
Как мои слова о нем.
Я в своей любви тону
Все глубже с каждым днем,
Все больше с каждым днем.
А я для него его два крыла,
Эти два крыла я же сберегла.
Я же сберегла все, что не сожгла.
Все, что не сожгла ты, все, что не сожгла.
Припев:
Всю мою любовь к нему,
Все мои слова о нем.
Я в своей любви тону
Все глубже с каждым днем,
Все больше с каждым днем.
가사 번역
즉,당신이 얼마나 깨끗
그것은 완벽하지 않았다.
당신의 아름다움 게다가
그것은 또한 장기 사업이 아니다.
그리고 두 가지에 대한 당신의 사랑
마지막 정거장에 왔어요
당신이 알아야 할 이런 종류의 사랑
영원한 사랑은 없다.
합창:
그를 위한 나의 사랑 같이,
그에 대한 내 말처럼.
난 사랑에 빠졌어
더 깊은 매일,
점점 더 매일.
너도 날 알잖아
나는 그것이 나를 위해 어렵더라도 살 것이다
그게 다야,내 친구,
하지만 사실 넌 친구였잖아
당신은 모든 것이 잘 될 것이라고 생각
글쎄,우리 중 어느 것이 결국 근시안적인 것이었다,
당신이 무엇을 사랑,당신도 노력 이름을 할 수 없습니다.
합창:
그를 위한 나의 사랑 같이,
그에 대한 내 말처럼.
난 사랑에 빠졌어
더 깊은 매일,
점점 더 매일.
그리고 나는 그의 두 날개입니다,
날개 두 개를 구했어
불타지 않은 모든 걸 구했어요
네가 타지 않은 모든 것들,네가 타지 않은 모든 것들
합창:
그를 위해 내 모든 사랑,
그에 대한 내 모든 말.
난 사랑에 빠졌어
더 깊은 매일,
점점 더 매일.