Александр Шульгин — Небо над Питером 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Шульгин의 노래 "Небо над Питером"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Небо над Питером
Очень уж низкое
Хоть и глубокое
Как океан
Зябкие пальчики
Кутаю в свитере
Сегодня в Питере
Вязкий туман
А я не знала, что сказать
Казалось, всё ты сам увидел
Или туман тебя обидел
Тебя ведь сложно удержать,
А я не знала, что сказать
Мои глаза сказали сами,
Но в этом питерском тумане
В глазах большого не видать
Что-то не склеилось
Под небом Питера
Видно от сырости
Этих ночей
Ну так и что теперь
Сказать родителям
Что я ничья теперь
И ты ничей.
Имя Спасителя
Белыми буквами
Мне озарилось
На высоте
На небе Питера
Стрелами, луками….
… И что-то открылось
В моей душе.
А я ведь знаю,
Всё пройдет
И ветер весь туман рассеет
Ведь если любят, то и верят,
Но можно и наоборот,
А я ведь знаю, всё пройдет
Ведь если верят, то и любят
И небо Питера нам будет
Оно уже смиренно ждёт
가사 번역
상트 페테르부르크 위의 하늘
매우 낮음
깊은 비록
바다처럼
추운 손가락
스웨터에 싸여
상트 페테르부르크에서 오늘
점성 안개
무슨 말을 해야 할지 몰랐어요.
당신은 자신을 위해 모든 것을 볼 것 같았다
안개가 당신을 불쾌하게 했나요?
그것은 당신을 다시 개최 어렵다,
무슨 말을 해야 할지 몰랐어요.
내 눈은 나에게 말했다,
그러나이 상트 페테르부르크 안개에
당신은 당신의 눈에 많이 볼 수 없습니다
뭔가 함께 붙어 있지 않았다
상트 페테르부르크의 하늘 아래
이 습기 에서 볼 수 있습니다
이 밤
그래서 지금 무엇을
부모님한테
나는 지금 무승부 야
넌 누구의 것도 아니야
구원자 이름
백색 편지
그것은 나에게 떠올랐다
높이에
의 하늘 피터
화살,활...
... 그리고 뭔가 열어
내 영혼에
나는 알고있다,
모든 것이 통과 할 것입니다
그리고 바람은 모든 안개를 쫓아 버릴 것입니다
그들이 사랑한다면 결국,그들은 믿습니다,
그러나 당신은 반대를 할 수 있습니다,
그리고 나는 그것이 통과 할 것이라는 것을 안다
그들이 믿는 경우 결국,그들은 사랑 해요
그리고 베드로의 하늘은 우리를 위해 할 것입니다
그것은 이미 겸허하게 기다리고 있었다