Александр Вертинский — Бал Господен 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Вертинский의 노래 "Бал Господен"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Пыльный маленький город, где вы жили ребенком,
Из Парижа пришел вам весной туалет.
В этом платье печальном вы казались орленком
Бледным маленьким герцогом сказочных лет.
В этом городе сонном Вы вечно мечтали
О балах, о пожарах, вереницах карет.
И о том как ночами в горящем Версале
С мертвым принцем танцуете Вы менуэт
В этом городе сонном балов не бывало
Даже не было просто приличных карет.
Шли года, Вы поблекли, и пдатье увяло
Ваше дивное платье — mezon la’balet.
И однажды сбылися мечты сумасшедшие.
Платье было надето, иалки цвели.
И какие-то люди, за Вами пришедшие,
В катафалке погороду Вас повезли.
На слепых лошадях колыхались плюмажики,
Старый попик любезно кадилом махал.
Так весной в бутафорском смешном экипажике
Вы поехали к Богу на бал.
가사 번역
어릴 때 살았던 먼지가 많은 작은 마을,
파리에서 봄 화장실에서 왔어요
슬픈 드레스 입은 독수리 같던데
멋진 년의 창백한 작은 공작.
이 졸린 도시에서 당신은 항상 꿈꿔 왔습니다
공,불,객차의 문자열에 대해.
베르사이유에서의 밤이 어때?
미뉴엣 춤도 추고
이 졸린 도시에 공이 없었습니다
괜찮은 코치도 없었어
몇 년이 지나서,당신은 퇴색 및 시든 pdate
네 멋진 드레스 메존 라 발렛
그리고 어느 날 미친 꿈이 이루어졌다.
드레스에 있었고,꽃 피는 있었다.
그리고 어떤 사람들은,당신을 위해 온 사람,
영구차로 널 도시로 데려갔어
맹인 말에 깃털이 펄럭,
늙은 신부는 검열자를 기꺼이 흔들었다.
그래서 봄에 가짜 재미있는 마차
당신은 신의 무도회에 갔죠