Александр Закшевский — Рябиновые ночи 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Закшевский의 노래 "Рябиновые ночи"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
День догорел и погас,
Город уснул сладким сном.
И в этот сумрачный час,
Молча идём мы вдвоём.
Алые кисти рябин,
Вдоль по аллее горят.
В танце красивой любви,
Нас закружил листопад.
Рябиновые ночи сладких поцелуев,
Рябиновые ночи вновь завершат сезон.
Уходит тихо осень, опять ветра подули.
Рябиновые ночи, ты вспоминай, как сон.
В сердце твоём я живу,
В мыслях моих ты всегда.
Я от души говорю,
Жить не могу без тебя.
Этих ночей не забыть,
Их не вернуть нам назад.
Завтра уже, может быть,
Всё заметёт снегопад.
Рябиновые ночи сладких поцелуев,
Рябиновые ночи вновь завершат сезон.
Уходит тихо осень, опять ветра подули.
Рябиновые ночи, ты вспоминай, как сон.
Рябиновые ночи сладких поцелуев,
Рябиновые ночи вновь завершат сезон.
Уходит тихо осень, опять ветра подули.
Рябиновые ночи, ты вспоминай, как сон.
Рябиновые ночи…
가사 번역
불타버린 날,
이 도시는 달콤한 잠으로 떨어졌다.
이 어두운 시간에,
우리는 침묵 속에서 함께 걷는다.
스칼렛 브러쉬 로완,
골목을 따라 불타고 있습니다.
아름다운 사랑의 춤에서,
잎이 우리 주위에 소용돌이 쳤다.
로완의 밤 달콤한 키스,
로완 밤은 다시 한 번 시즌이 끝날 것입니다.
조용히 가을 잎,다시 바람이 불었다.
로완 나이트,당신은 꿈으로 기억한다.
당신의 마음에 나는 살고,
넌 항상 내 생각 속에 있어
나는 내 마음에서 말하는,
너 없이는 살 수 없어
이 밤은 잊혀지지 않는다,
되돌릴 수 없어
내일 어쩌면,
눈은 모든 것을 다룰 것입니다.
로완의 밤 달콤한 키스,
로완 밤은 다시 한 번 시즌이 끝날 것입니다.
조용히 가을 잎,다시 바람이 불었다.
로완 나이트,당신은 꿈으로 기억한다.
로완의 밤 달콤한 키스,
로완 밤은 다시 한 번 시즌이 끝날 것입니다.
조용히 가을 잎,다시 바람이 불었다.
로완 나이트,당신은 꿈으로 기억한다.
로완 나이트…