Александр Звинцов — Корешок мой Вовка 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Звинцов의 노래 "Корешок мой Вовка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Дёрнул в Сан-Франциско, с юных лет мечтал,
Он считает баксы, а я с дырой в кармане
И графом Монте-Кристо я, пока, не стал.
Звучит аккорд — гитара загрустила,
И почему-то всё в минорный лад,
Куда-то вдаль, вдруг, память заманила
На много пролетевших лет назад.
Куда-то вдаль, вдруг, память заманила
На много пролетевших лет назад.
Пролетают годы, оставляя память,
И судьба-плутовка, всё ломает жизнь,
И, на что не знаем, будем ставки ставить
Только бы спецовку нам снова не носить.
Ну и те одежды выглядели чисто
Не у всех, конечно, кому работа — грех.
А кто по жизни нежный — там учили быстро
Тот трудяга вечный спину гнул за всех.
Эх, сейчас с тобою встретиться бы, кореш,
Только мне не светит за бугор рвануть
Может эта песня в край твой срикошетит
Говорят — «мир тесен» — значит — в добрый путь.
가사 번역
의 꿈 어린 나이에서 샌프란시스코에 잡아 당겨,
그는 돈을 세고,나는 내 주머니에 구멍을 가지고 있어요
난 아직 몬테 크리스토 백작이 아니야
코드 기타 슬픈 소리,
그리고 어떤 이유로 모든 것이 사소한 키에 있습니다,
거리에 떨어져 갑자기 메모리는 유혹
몇 년 전에요
거리에 떨어져 갑자기 메모리는 유혹
몇 년 전에요
년 메모리를 떠나,에 의해 비행,
그리고 운명은 속임수,모든 인생을 나누기,
그리고 우리가 모르는 것,우리는 내기 할 것이다
다시 작업복을 입지 않으면
그럼 그 옷은 깨끗한 보였다
물론,일하는 모든 사람은 죄입니다.
그리고 부드러운 삶에 누가-빨리 배운
그 열심히 일하는 사람은 항상 모두를 위해 등을 구부려.
어,난 지금 당신을 만나고 싶습니다,친구,
난 언덕을 넘어가고 싶지 않아
어쩌면이 노래는 당신의 가장자리에 튕겨 것입니다
그들은 말한다-수단-좋은 방법으로-"세계는 작다".