Александр Звинцов — Маня 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Звинцов의 노래 "Маня"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Маня
Ну, что ты, Маня, запалила нашу хату?
Ведь было в ней всегда уютно и тепло.
Тебя согрели мы от холода когда-то
И подогнали из каракуля пальто.
Тебя согрели мы от холода когда-то
И подогнали из каракуля пальто.
Ты здесь жила в отдельной комнатухе,
Сыта, одета и слегка пьяна.
И хоть ты, Маня, для кого-то замануха
Я знаю, бес в тебе живёт иль сатана.
И хоть ты, Маня, для кого-то замануха
Я знаю, бес в тебе живёт иль сатана.
Приняли без шума нас, пять статей на всех сейчас
Не шутейных шьют.
А кому не в первый раз суждено сюда попасть
Тем с лихвою навернут.
Ты по ночам сидела в ресторанах,
Крутила ловко на валюту фраеров
И узнавала ты у них у пьяных
Где ждёт нас завтра следующий улов.
И узнавала ты у них у пьяных
Где ждёт нас завтра следующий улов.
Тебя ж мы тыщу раз предупреждали
Не наряжать себя ворованным шмотьём,
Вот опера браслетик срисовали
С руки твоей. Припёрлась ты с «хвостом».
Вот опера браслетик срисовали
С руки твоей. Припёрлась ты с «хвостом».
Ты следакам вложила всё что знала
Жалею, что тебя тот фраер не «пришил»,
Который вспомнил у Казанского вокзала
Портретик твой и всю б проблему разрешил.
Который вспомнил у Казанского вокзала
Портретик твой и всю б проблему разрешил.
Сижу в СИЗО. Чтоб ты была здорова,
До той поры, пока я не вернусь.
И откопаю ствол мой старый снова,
И до тебя, поверь уж, Маня, доберусь.
И откопаю ствол мой старый снова,
И до тебя, поверь уж, Маня, доберусь.
가사 번역
Mani
왜 우리 집에 불을 지른 거야,마냐?
결국,그것은 항상 아늑하고 따뜻했습니다.
추위에서 따뜻하게 해준 적 있어?
낙서에서 코트를 만들었어
추위에서 따뜻하게 해준 적 있어?
낙서에서 코트를 만들었어
넌 여기서 별도의 방에서 살았잖아,
연준,옷을 입고,약간 술에 취해.
그리고 비록 당신,만야,누군가를 위해 유혹이다
나는 악마가 당신이나 사탄에 살고 있다는 것을 압니다.
그리고 비록 당신,만야,누군가를 위해 유혹이다
나는 악마가 당신이나 사탄에 살고 있다는 것을 압니다.
소음 우리없이 허용,모든 지금 다섯 기사
그들은 농담을하지 않습니다.
그리고 여기 처음 오지 않는 사람
복수를 가진 자들이 잡힐거야
당신은 레스토랑에서 밤을 보냈다,
비둘기의 통화로 솜씨 좋게 트위스트
그리고 술주정뱅이들에게서 알아냈지
다음 잡기가 내일 우리를 기다리고 있습니다.
그리고 술주정뱅이들에게서 알아냈지
다음 잡기가 내일 우리를 기다리고 있습니다.
우리는 당신에게 천 번을 경고했습니다
훔친 옷을 입지 마라.,
여기에 복사 오페라 팔찌 입니다
당신의 손에서. 꼬리 붙었어
여기에 복사 오페라 팔찌 입니다
당신의 손에서. 꼬리 붙었어
슬레닥은 그가 아는 모든 것을 투자했어요
프라이어 때문에"죽은"게 아니라서 미안해»,
카잔 기차역에서
당신의 초상화와 모든 문제가 해결 될 것입니다.
카잔 기차역에서
당신의 초상화와 모든 문제가 해결 될 것입니다.
난 감옥에 있어 당신을 건강한 유지하기 위하여,
내가 돌아올 때까지
그리고 나는 나의 오래된 트렁크를 다시 발굴 할 것이다,
그리고 나는 마냐,날 믿어,당신에게 얻을 수 있습니다.
그리고 나는 나의 오래된 트렁크를 다시 발굴 할 것이다,
그리고 나는 마냐,날 믿어,당신에게 얻을 수 있습니다.