Александр Звинцов — Над запреткой 가사 및 번역
이 페이지에는 Александр Звинцов의 노래 "Над запреткой"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Над запреткой повисла луна,
Как-то вижу тут всё по-другому.
Мне сегодня, братва, не до сна
Получил письмецо я из дому.
Мне сегодня, братва, не до сна
Получил письмецо я из дому.
Пишет мне мой лихой корешок,
Что остался по воле гулять.
Мол, у Таньки твоей фраерок
И что ей на тебя наплевать.
Мол, у Таньки твоей фраерок
И что ей на тебя наплевать.
Раньше в тайне всё было у них —
А теперь на крутой иномарке
В ресторан её возит жених,
Дарит ей дорогие подарки.
В ресторан её возит жених,
Дарит ей дорогие подарки.
Если надо, в письме намекни
Я возьму голубков на кукан,
Но потом только не упрекни
За поставленный мною капкан.
Но потом только не упрекни
За поставленный мною капкан.
А она же мне пишет, что ждёт.
Я ж ей верил до этого дня.
Получается, значит, что врёт,
Чтобы здесь не расстроить меня.
Получается, значит, что врёт,
Чтобы здесь не расстроить меня.
Мне ж письмо, как перо под ребро
Серым волком от боли завою!
Я от злости хотел дать добро,
На разрыв и кранты им обоим.
Я от злости хотел дать добро
На разрыв и кранты им обоим.
А потом просветлело в мозгах
Чё, в натуре, я что ли не знаю:
Мне ж семь лет пропадать в лагерях,
Ну, а ей что, затягивать гайки.
Мне ж семь лет пропадать в лагерях,
Ну, а ей чё, семь лет — балалайка.
«Пусть гуляют», — пишу корешку, —
А при встрече ему дай понять —
Коль обидит её, то мой нож
Не заставит себя ожидать".
«Коль обидит её, то мой нож
Не заставит себя ожидать».
Над запреткой повисла луна,
Как-то вижу тут всё по-другому.
Мне сегодня, братва, не до сна
Получил письмецо я из дому.
Мне сегодня, братва, не до сна
Получил письмецо я из дому.
가사 번역
달이 강의 위에 걸려,
어떻게 든 나는 여기에서 사물을 다르게 본다.
오늘은 안 자
나는 집에서 편지를 받았다.
오늘은 안 자
나는 집에서 편지를 받았다.
내 멋진 조수가 나에게 쓴다.,
그는 자유롭게 걸을 수있었습니다.
당신 한카에게 프레이록이 있다고 합니다
그리고 널 신경도 안쓰고
당신 한카에게 프레이록이 있다고 합니다
그리고 널 신경도 안쓰고
그들은 모든 것을 비밀에 보관하는 데 사용 —
그리고 지금 멋진 외국 차에
약혼자가 레스토랑으로 데려가,
그녀의 비싼 선물을 준다.
약혼자가 레스토랑으로 데려가,
그녀의 비싼 선물을 준다.
필요한 경우,우리에게 당신의 편지에 힌트를 제공
내가 잉깡이를,
하지만 날 비난하지 마
내가 설정 한 함정.
하지만 날 비난하지 마
내가 설정 한 함정.
그리고 그녀는 그녀가 기다리고 있다고 나에게 쓴다.
오늘까지 그녀를 믿었어요
그 말은 그가 거짓말을 한다는 뜻이에요,
그래서 여기 나를 화나게 하지.
그 말은 그가 거짓말을 한다는 뜻이에요,
그래서 여기 나를 화나게 하지.
나는 칼날로,편지 f
나는 고통 회색 늑대처럼 울부 짖을거야!
나는 화가 나서 계속주고 싶어,
간격과 kranty 그들 모두에.
나는 화가 나서 계속주고 싶어
간격과 kranty 그들 모두에.
그럼 내 마음은 삭제
뭐,자연에서,나는 모른다:
7 년 동안 캠프에 있었어요,
글쎄,그녀는 견과류를 강화,무엇을 하는가?
7 년 동안 캠프에 있었어요,
글쎄,그녀는 일곱 살 발랄라이카.
-척추에 적혀 있어요, —
그리고 당신이 그를 만날 때 그에게 알려주세요 —
그녀가 아프면,내 칼
그것은 당신이 그것을 기대하지 않을 것입니다."
"그녀가 아프면,내 칼
그것은 당신이 그것을 기대하지 않을 것입니다."
달이 강의 위에 걸려,
어떻게 든 나는 여기에서 사물을 다르게 본다.
오늘은 안 자
나는 집에서 편지를 받았다.
오늘은 안 자
나는 집에서 편지를 받았다.