Алексей Глызин — Осенний романс 가사 및 번역
이 페이지에는 Алексей Глызин의 노래 "Осенний романс"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я знаю: осень не права,
Она сердца околдовала.
В тебе любовь ещё жива,
Во мне любви уже не стало.
И, нежность в памяти храня,
Пойми, что я тебе не нужен.
И на заре былого дня
Я не тобою был разбужен.
Ищу ненужные слова
И жду зимы
Я знаю: осень не права,
А мы? А мы?
В твоём окне, в моём окне
Закат погас.
Сегодня осень судит нас,
Лишь только осень судит нас.
Мы быть любимыми хотим,
Но слов любви не произносим.
Себя когда-нибудь простим.
Ах, если б нас простила осень!
Пойми, что стала жизнь другой,
Что не вернуть любви мгновенья —
Мы слишком разные с тобой,
И в этом наше преступленье.
Ищу ненужные слова
И жду зимы
Я знаю: осень не права,
А мы? А мы?
В твоём окне, в моём окне
Закат погас.
Сегодня осень судит нас,
Лишь только осень судит нас.
Ищу ненужные слова
И жду зимы
Я знаю: осень не права,
А мы? А мы?
В твоём окне, в моём окне
Закат погас.
Сегодня осень судит нас,
Лишь только осень судит нас.
Лишь только осень судит нас
가사 번역
나는 가을이 잘못 알고,
그것은 마음을 매혹했다.
사랑은 여전히 당신 안에 살아 있습니다,
내 사랑은 사라졌어
그리고,기억 저장에 있는 연함,
내가 필요 없다는 걸 이해해줘
그리고 옛날의 새벽에
당신 때문에 깬 게 아니에요
불필요한 단어를 찾고
그리고 겨울을 기다리고 있습니다
나는 가을이 잘못 알고,
그리고 우리는? 그리고 우리는?
네 창문,내 창문
일몰 퇴색.
오늘 가을은 우리를 심사 위원,
만 가을은 우리를 판단한다.
우리는 사랑 받고 싶어,
그러나 우리는 사랑의 단어를 말하지 않습니다.
언젠가 우리 자신을 용서할 거야
오,가을이 우리를 용서한다면!
삶이 바뀌었다는 것을 이해하십시오,
한순간 사랑을 돌려주지 않는 것 —
우리는 당신과 너무 다릅니다,
그리고 이것은 우리의 범죄입니다.
불필요한 단어를 찾고
그리고 겨울을 기다리고 있습니다
나는 가을이 잘못 알고,
그리고 우리는? 그리고 우리는?
네 창문,내 창문
일몰 퇴색.
오늘 가을은 우리를 심사 위원,
만 가을은 우리를 판단한다.
불필요한 단어를 찾고
그리고 겨울을 기다리고 있습니다
나는 가을이 잘못 알고,
그리고 우리는? 그리고 우리는?
네 창문,내 창문
일몰 퇴색.
오늘 가을은 우리를 심사 위원,
만 가을은 우리를 판단한다.
가을 만 우리를 심사 위원