Алексей Глызин — Времени нет 가사 및 번역
이 페이지에는 Алексей Глызин의 노래 "Времени нет"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Несомненен страх, словно злой колдун,
На твою беду, на мою беду
Ты навек уйдёшь, я навек уйду,
Наше время истекло.
Распустился мрак, словно чёрный мак,
Не понять никак, не забыть никак.
Всё у нас не так, всё у нас не так,
Но иначе быть могло…
Время разлучает и не сводит вновь.
На кресте печали я распял любовь.
Время разлучает, но молчат глаза.
Что нам друг другу сегодня сказать?..
Времени нет, слёзы остыли,
Гаснет молитва последней любви,
Времени нет, что успели — простили,
Наши надежды мертвы…
Почему, скажи, не сложилась жизнь?
Почему, скажи, голос твой дрожит?
Но острее лжи — фонарей ножи…
Почему всё так, скажи?
На твою беду, на мою беду
Ты чего-то ждёшь, я чего-то жду.
Обезумел страх, словно злой колдун,
И смеются миражи…
Время разлучает и не сводит вновь.
На кресте печали я распял любовь.
Время разлучает, но молчат глаза.
Что нам друг другу сегодня сказать?..
Времени нет, слёзы остыли,
Гаснет молитва последней любви,
Времени нет, что успели — простили,
Наши надежды мертвы…
Времени нет — время такое…
Что нам друг другу ещё обещать?
Времени нет, и холодной рукою
Ты говоришь мне… «Прощай!»
Времени нет, слёзы остыли,
Гаснет молитва последней любви,
Времени нет, что успели — простили,
Наши надежды мертвы…
Времени нет — время такое…
Что нам друг другу ещё обещать?
Времени нет, и холодной рукою
Ты говоришь мне… «Прощай!»
Времени нет!
Времени нет, и холодной рукою
Ты говоришь мне… «Прощай!»…
가사 번역
공포는 틀림없다 사악한 마법사처럼,
당신의 불행과 나의 불행에
당신은 영원히 사라질 것입니다,나는 영원히 사라질 것입니다,
시간이 다 됐어
어둠은 검은 양 귀 비처럼 꽃,
어떤 방식 으로든 이해 하지 말고 어떤 방식 으로든 잊지 마세요.
모든 것은 우리와 함께 잘못,모든 것은 우리와 함께 잘못,
그러나 그것은 그렇지 않을 수 있습니다…
시간은 우리를 분리하고 다시 우리를 데려 오지 않습니다.
슬픔의 십자가에 나는 사랑을 십자가에 못박았다.
시간은 분리,하지만 눈은 침묵이다.
오늘 서로에게 뭐라고 말해야 할까?
시간이 없다,내 눈물이 차가운,
마지막 사랑 기도는 외출,
시간이 없다,우리가 무엇을 관리-우리가 용서,
우리의 희망은 죽었다…
왜 인생은 잘 안 풀렸지?
왜 목소리가 떨리는거야?
그러나 칼은 거짓말 보다는 더 예리합니다-손전등…
왜 이래요?
당신의 불행과 나의 불행에
당신은 뭔가를 기다리고,내가 뭔가를 기다리고 있어요.
공포에 질렸지 사악한 마법사처럼,
그리고 미라이즈는 웃음…
시간은 우리를 분리하고 다시 우리를 데려 오지 않습니다.
슬픔의 십자가에 나는 사랑을 십자가에 못박았다.
시간은 분리,하지만 눈은 침묵이다.
오늘 서로에게 뭐라고 말해야 할까?
시간이 없다,내 눈물이 차가운,
마지막 사랑 기도는 외출,
시간이 없다,우리가 무엇을 관리-우리가 용서,
우리의 희망은 죽었다…
이 같은 시간-시간이 없다…
우리는 다른 무엇을 약속 할 수 있습니까?
이 시간,그리고 차가운 손
나한테 말해.. "안녕!"
시간이 없다,내 눈물이 차가운,
마지막 사랑 기도는 외출,
시간이 없다,우리가 무엇을 관리-우리가 용서,
우리의 희망은 죽었다…
이 같은 시간-시간이 없다…
우리는 다른 무엇을 약속 할 수 있습니까?
이 시간,그리고 차가운 손
나한테 말해.. "안녕!"
시간이 없어!
이 시간,그리고 차가운 손
나한테 말해.. "안녕!»…