Алексей Созонов — Страна любви 가사 및 번역
이 페이지에는 Алексей Созонов의 노래 "Страна любви"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Где-то за морями, ты не просмотри,
Где-то за горами, где снега лежат,
Может, совсем рядом, оглянись назад.
Там под облаками рыбы говорят,
На земных просторах звери не рычат.
Там в мороз не мерзнут, там без бед живут,
И цветы там песни о любви поют…
Все там дышит счастьем, просто там и сложно.
Все там необычно, почти там всё возможно…
Там на небе звездном радуга сияет,
Люди словно птицы над землей летают…
Там на ложе стоны, страсти через край…
Путь туда, вовеки, искать не уставай.
Потянись всем сердцем, прикоснись душой —
Счастье засверкает безумной красотой!
Этот мир волшебный — чудесами славный,
Мир далекий, дивный и такой желанный…
Часто, близко-близко, лишь глаза открой,
И поймешь, тот час же, — рядом он с тобой!
Где-то за песками есть страна любви…
Где-то за морями, ты не просмотри,
Где-то за горами, где снега лежат,
Может, совсем рядом, оглянись назад.
Этот мир волшебный — чудесами славный,
Мир далекий, дивный и такой желанный…
Часто, близко-близко, лишь глаза открой,
И поймешь, тот час же, — рядом он с тобой! — 2 раза
가사 번역
바다 너머의 어딘가에,
어딘가에 눈이 거짓말 산을 넘어,
모퉁이 돌면 뒤돌아봐
가,물고기의 구름 아래 말,
동물은 지구의 열린 공간에서 자라지 않습니다.
이 추위에 동결 하지 않습니다,더 문제는 라이브 없다,
그리고 거기 꽃 사랑 노래를 노래…
이 모든 것은 단지 거기에 어려운 행복을 호흡.
이 모든 것은 거의 모든 것이 가능하다,특이한있다…
이 별이 빛나는 하늘에 무지개 빛난다,
사람들은 지상에 비행 새 같다…
침대에 신음소리,가장자리에 열정이있다…
영원히,이 길을 찾는 피곤하지 마십시오.
모든 당신의 마음을 밖으로 도달,당신의 영혼을 터치 —
행복은 미친 아름다움 스파클 것입니다!
마법의 세계-영광의 불가사의,
세계는 멀리,멋진 너무 바람직하다...
종종,가까운-가까이,당신의 눈을 엽니 다,
그리고 당신은 이해할 것이다,같은 시간—-그는 당신 옆에 있습니다!
모래 넘어 어딘가에 사랑의 땅이다…
바다 너머의 어딘가에,
어딘가에 눈이 거짓말 산을 넘어,
모퉁이 돌면 뒤돌아봐
마법의 세계-영광의 불가사의,
세계는 멀리,멋진 너무 바람직하다...
종종,가까운-가까이,당신의 눈을 엽니 다,
그리고 당신은 이해할 것이다,같은 시간--당신과 함께 그 옆에! -2 회