Алексей Стёпин — Любил-любил 가사 및 번역
이 페이지에는 Алексей Стёпин의 노래 "Любил-любил"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
С первого по пятое все в посёлке пьют —
Замуж за богатого Таньку выдают.
Зря штаны просиживал у её дверей,
Чтоб в глаза бесстыжие глянуть поскорей.
Я запью по чёрному, ты меня не тронь,
Голос мой надорванный стонет под гармонь,
Бражка мне постылая в душу не идёт,
Взять бы Таньку силою, да на сердце лёд.
Да я ж тебя любил, любил,
Да я ж тебя не бил, не бил,
Да я ж тебя хотел, хотел,
Да тронуть не посмел.
Да я ж тебя любил, любил,
Да я ж тебя не бил, не бил,
Да я ж тебя хотел, хотел,
Да только не успел.
Эх, не виноватый я, что в кармане — вошь,
Девки все богатого ищут, хошь не хошь.
А девчонки здешние — глаз не оторвать,
Эх, пойду я бешеный к Машке ночевать.
Да я ж тебя любил, любил,
Да я ж тебя не бил, не бил,
Да я ж тебя хотел, хотел,
Да тронуть не посмел.
Да я ж тебя любил, любил,
Да я ж тебя не бил, не бил,
Да я ж тебя хотел, хотел,
Да только не успел.
가사 번역
마을 음료수들 다섯번째부터 —
부유한 한카와 결혼하는 것은 줍니다.
그 여자 문에 앉지 말았어야 했는데,
가능한 한 빨리 뻔뻔한 눈을 들여다 볼 수 있습니다.
검은색으로 마셔,
내 목소리는 깨진 아코디언에 신음,
내 마음엔 양조주가 없어,
한카 포스를 가져가세요
널 사랑했고,널 사랑했어,
널 때린 게 아냐 때린 게 아냐,
널 원했고,널 원했어,
그는 그것을 감히하지 않았다.
널 사랑했고,널 사랑했어,
널 때린 게 아냐 때린 게 아냐,
널 원했고,널 원했어,
하지만 시간이 없었어요
내 주머니에 창자가 있다는 건 내 잘못이 아니야,
여자는 항상 부자를 찾고 있습니다.
그리고 여기 여자애들은..눈을 뗄 수 없어,
마샤에게 가서 밤을 보낼게요
널 사랑했고,널 사랑했어,
널 때린 게 아냐 때린 게 아냐,
널 원했고,널 원했어,
그는 그것을 감히하지 않았다.
널 사랑했고,널 사랑했어,
널 때린 게 아냐 때린 게 아냐,
널 원했고,널 원했어,
하지만 시간이 없었어요