Алексей Стёпин — Слёзы — просто вода 가사 및 번역

이 페이지에는 Алексей Стёпин의 노래 "Слёзы — просто вода"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

В машине прячутся они,
И ласки наспех опять,
Она бежала от любви,
Но не могла убежать.
Он каждой ночью не с ней,
И вновь обидно до слёз,
Он уезжает к жене
И не звонит пару дней —
Как будто всё не всерьёз…
И дождь над городом повис,
А зонт в машине — не жаль,
Она бежала от любви,
Но не могла убежать,
И капли с мокрых волос,
Вокруг вода — пустяки,
Но как же скрыться от грёз,
В ночи пылающих роз,
И от осенней тоски.
Слёзы — просто вода, просто вода,
Подсоленная болью,
Не сбежать никуда, нет, никуда,
Пока горишь любовью,
Да, но слёзы не просто вода…
Как этот бег остановить,
Какую кнопку нажать,
Она бежала от любви,
Но не могла убежать.
Пока мерцает свеча
Не пропадут миражи,
Ей не хватает сейчас
Его мужского плеча
И той спасительной лжи…
Слёзы — просто вода, просто вода,
Подсоленная болью,
Не сбежать никуда, нет, никуда,
Пока горишь любовью.
Слёзы — просто вода, просто вода,
Подсоленная болью,
Не сбежать никуда, нет, никуда,
Пока горишь любовью,
Да, но слёзы не просто вода…

가사 번역

그들은 차에 숨어 있습니다,
그리고 성급한 다시 애무,
그녀는 사랑에서 실행,
그러나 그녀는 도망 갈 수 없었다.
그는 매일 밤 그녀와 함께 있지 않습니다,
그리고 다시 그것은 눈물에 아파요,
아내에게 갈 거야
며칠째 전화도 안 하고 —
마치 심각하지 않은 것처럼…
그리고 비는 도시 위에 걸려,
그리고 자동차의 우산-하지 유감,
그녀는 사랑에서 실행,
그러나 그녀는 도망 갈 수 없었다,
그리고 젖은 머리에서 하락,
물 주위-아무것도,
그러나 꿈에서 숨기는 방법,
불타는 장미의 밤,
그리고 가을 우울에서.
눈물 물 물,그냥 물입니다,
통증과 소금,
도주 없음,아니,아무데도,
사랑으로 불태우는 동안,
네,하지만 눈물은 물…
이 실행을 중지하는 방법,
클릭 할 버튼,
그녀는 사랑에서 실행,
그러나 그녀는 도망 갈 수 없었다.
촛불이 번쩍하는 동안
미래지대가 길을 잃지 않을 것입니다,
그녀는 지금 그것을 놓친다
그의 남성 어깨
그리고 그 저장 거짓말…
눈물 물 물,그냥 물입니다,
통증과 소금,
도주 없음,아니,아무데도,
사랑으로 불타고 있는 동안
눈물 물 물,그냥 물입니다,
통증과 소금,
도주 없음,아니,아무데도,
사랑으로 불태우는 동안,
네,하지만 눈물은 물…