Алексей Стёпин — Только ты меня колышишь 가사 및 번역
이 페이지에는 Алексей Стёпин의 노래 "Только ты меня колышишь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Помнишь, Глаша, как ходили мы в киношку,
Всю получку изводил я на цветы,
До утра готов был шпарить на гармошке,
Только ты меня колышешь, только ты.
Сколь твоих я ухажёров изувечил
И с лопатой их гонял до темноты,
Жду опять тебя у клуба каждый вечер,
Только ты меня колышешь, только ты.
Ты, только ты мои развеяла мечты
И любовь мою жестоко обломала,
По ночам не сплю, самогон не пью,
Телек не смотрю, а тебе всё мало.
Переехала ты жить в другой посёлок,
Я ж теперь совсем помру без красоты,
Перещупал на досуге столько «тёлок»,
Но только ты меня колышешь, только ты.
Если б знала ты, как я тут куролесил,
И забросил участкового в кусты,
Фотокарточку твою в сенях повесил,
Только ты меня колышешь, только ты.
Жаль, что время ни хрена меня не лечит,
Приезжай скорей, избавь от суеты,
Но синяк тебе под глазом обеспечен,
Ведь только ты меня колышешь, только ты.
Ты, только ты мои развеяла мечты
И любовь мою жестоко обломала,
По ночам не сплю, самогон не пью,
Телек не смотрю, а тебе всё мало.
가사 번역
기억해,글라샤 우리가 영화 보러 갔을 때,
나는 꽃에 내 모든 급여를 보냈다,
아침까지 아코디언을 연주 할 준비가되었습니다,
신경쓸 사람은 너뿐이야
네 남자친구 몇 명이나 베끼는데
그리고 삽으로 그들은 어두운 때까지 몰았다,
매일 밤 클럽에서 또 기다리고 있어,
신경쓸 사람은 너뿐이야
당신만이 내 꿈을 산산조각 냈습니다
그리고 내 사랑은 잔인하게 부서졌다,
난 밤에 잠도 안 자요 달빛도 안 마셔요,
난 티비도 안 보는데 너한텐 충분하지 않아
당신은 다른 마을로 이동 한,
나는 아름다움 없이 죽을 것입니다,
나는 내 여가 시간에 너무 많은"병아리"를 느꼈다»,
하지만 신경쓸 사람은 너뿐이야
내가 여기서 얼마나 했는지 안다면,
그리고 경찰관을 덤불에 던졌습니다,
난 당신의 사진을 홀에 매달아,
신경쓸 사람은 너뿐이야
안타깝지만 시간이 날 치유하지 못해,
빨리 와서 소란을 구하십시오,
하지만 당신은 검은 눈을 얻을 것이다,
신경쓸 사람은 너뿐이야
당신만이 내 꿈을 산산조각 냈습니다
그리고 내 사랑은 잔인하게 부서졌다,
난 밤에 잠도 안 자요 달빛도 안 마셔요,
난 티비도 안 보는데 너한텐 충분하지 않아