Алексей Воробьёв — Счастлив сегодня и здесь 가사 및 번역
이 페이지에는 Алексей Воробьёв의 노래 "Счастлив сегодня и здесь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я счастлив здесь и сейчас.
И нету в целом мире ближе нас.
Как в первый раз тебя такой красивой вижу.
Хочу опять не спать, ночь напролет с тобой смеяться.
Обняться и молчать, в твои глаза снова влюбляться.
Самые пьяные и красивые, глупые и счастливые.
Пусть летят года, никто никогда не полюбит так, как я тебя.
Самые пьяные и красивые, вечно молодые.
Пусть летят года, обещаю я, мы с тобою — навсегда.
Я счастлив сегодня и здесь.
Спасибо судьбе, что ты есть.
Сегодня и здесь.
Я счастлив сегодня и здесь.
Спасибо судьбе, что ты есть.
Сегодня и здесь.
Город остался в суете.
А мы вдвоем остались дома.
Пусть мы такие же, как все.
У нас все будет по другому.
Мне больше не о чем просить.
Я счастлив, что я тебя встретил, знаешь.
Счастливей чем мы — будут только наши дети.
Припев: х2
Самые пьяные и красивые, глупые и счастливые.
Пусть летят года, никто никогда не полюбит так, как я тебя.
Самые пьяные и красивые, вечно молодые.
Пусть летят года, обещаю я, мы с тобою — навсегда.
Я счастлив сегодня и здесь.
Спасибо судьбе, что ты есть.
Сегодня и здесь.
Я счастлив сегодня и здесь.
Спасибо судьбе, что ты есть.
Сегодня и здесь.
가사 번역
나는 지금 여기 행복 해요.
그리고 우리와 가까운 세상은 아무도 없어
너 정말 예뻐 보이는 거 처음 봐
밤새 너랑 웃고 있었어
포옹과 침묵,다시 당신의 눈을 사랑에 빠지게.
가장 술에 취해 아름다운,바보 행복.
세월이 흘러도 아무도 널 사랑하지 않을 거야
가장 술에 취해 아름답고 영원히 젊은.
년 비행하자,약속,우리는 당신과 함께-영원히.
나는 오늘 여기 행복 해요.
나는 당신이 내 행운의 별을 감사합니다.
오늘 여기.
나는 오늘 여기 행복 해요.
나는 당신이 내 행운의 별을 감사합니다.
오늘 여기.
이 도시는 혼란에 남아 있었다.
우리 둘 다 집에 있었어요
다른 사람들처럼 지내자
그것은 우리를 위해 다를 것입니다.
더 이상 물어볼 게 없어요
널 만나서 기뻐
우리 아이들 만이 우리보다 행복 할 것입니다.
합창:x2
가장 술에 취해 아름다운,바보 행복.
세월이 흘러도 아무도 널 사랑하지 않을 거야
가장 술에 취해 아름답고 영원히 젊은.
년 비행하자,약속,우리는 당신과 함께-영원히.
나는 오늘 여기 행복 해요.
나는 당신이 내 행운의 별을 감사합니다.
오늘 여기.
나는 오늘 여기 행복 해요.
나는 당신이 내 행운의 별을 감사합니다.
오늘 여기.