Алёна Валенсия — Без тебя 가사 및 번역
이 페이지에는 Алёна Валенсия의 노래 "Без тебя"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Опять вспоминаю я наши встречи, глаза затуманит слеза.
Всё в жизни проходит, но каждый вечер, устала я жить без тебя!
У неба молюсь, что б вернулся однажды, дыханьем коснулся меня;
И время на стоп — всё уже не важно, я чувствую только тебя.
Без тебя все краски тускнеют. Без тебя, мне лето — зима.
Без тебя, я жить не умею; и дышать не могу без тебя!
Без тебя не сплю я ночами. Без тебя в сердце лишь пустота.
Но всё то, что есть между нами, только для тебя!
Торопятся дни, а за ними ночи; и стрелки часов не стоят.
Но как я хотела, ждала я очень, что время вернётся назад!
Мелькнёт силуэт и расстает тенью, но вновь повторю я слова:
«Ты — радость, ты — боль, ты — моё спасенье!
На свете, я лишь для тебя!»
Без тебя все краски тускнеют. Без тебя, мне лето — зима.
Без тебя, я жить не умею; и дышать не могу без тебя!
Без тебя не сплю я ночами. Без тебя в сердце лишь пустота.
Но всё то, что есть между нами, только для тебя!
Для тебя…
Без тебя все краски тускнеют. Без тебя, мне лето — зима.
Без тебя, я жить не умею; и дышать не могу без тебя!
Без тебя…
Без тебя все краски тускнеют. Без тебя, мне лето — зима.
Без тебя, я жить не умею; и дышать не могу без тебя!
Без тебя не сплю я ночами. Без тебя в сердце лишь пустота.
Но всё то, что есть между нами, только для тебя!
Но всё то, что есть между нами, только для тебя!
가사 번역
다시 나는 우리의 회의를 기억,내 눈은 눈물에 의해 흐리게 될 것이다.
삶의 모든 것은 통과,하지만 매일 밤,나는 당신없이 삶의 피곤 해요!
하늘이 비나이다 언젠가 다시 돌아오니;
그리고 중지 할 시간—모든 것이 더 이상 중요하지 않습니다,난 단지 당신을 생각합니다.
당신 없이는 모든 색상이 사라집니다. 당신이 없으면,나는 여름-겨울입니다.
당신 없이는 살 수 없어요 당신 없이는 숨을 쉴 수 없어요!
너 없인 못 자 네가 없으면 내 마음은 공허해
그러나 우리 사이의 모든 것은 당신을 위해 단지!
일 서둘러,밤이 따라;그리고 시계의 손은 서 있지 않습니다.
내가 원하는 그러나,나는 그 시간이 다시 올 것이다 매우 기다렸다!
실루엣은 깜박 그림자는 사라질 것이다,그러나 다시 나는 단어를 반복합니다:
"당신은 기쁨,당신은 고통,당신은 내 구원!
난 너만을 위한 거야!"
당신 없이는 모든 색상이 사라집니다. 당신이 없으면,나는 여름-겨울입니다.
당신 없이는 살 수 없어요 당신 없이는 숨을 쉴 수 없어요!
너 없인 못 자 네가 없으면 내 마음은 공허해
그러나 우리 사이의 모든 것은 당신을 위해 단지!
당신을 위해…
당신 없이는 모든 색상이 사라집니다. 당신이 없으면,나는 여름-겨울입니다.
당신 없이는 살 수 없어요 당신 없이는 숨을 쉴 수 없어요!
너 없이…
당신 없이는 모든 색상이 사라집니다. 당신이 없으면,나는 여름-겨울입니다.
당신 없이는 살 수 없어요 당신 없이는 숨을 쉴 수 없어요!
너 없인 못 자 네가 없으면 내 마음은 공허해
그러나 우리 사이의 모든 것은 당신을 위해 단지!
그러나 우리 사이의 모든 것은 당신을 위해 단지!