Alesana — A Gilded Masquerade (score) 가사 및 번역

이 페이지에는 Alesana의 노래 "A Gilded Masquerade (score)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

As the water drips from the sky I start to wander
If I’m still alive then I have to find the answer
Could it be that it was a dream and I’m still beside her?
Right before my eyes a tragic surprise, the water stops
Wickedness will rain and drown us in her sorrow and her thirst
If I hope to survive I must think faster, I’m losing ground
Should I pull back the veil?
You had the best of me, now taste the worst
All that glimmers is not gold
I may be wrong but your brilliance is my darkness
You had me convinced that together we could fly
Until I started scratching at the surface and I saw beyond your masquerade
Your body is an illness
Temples crashing down all around me, panic chokes the streets
The golden city falls and with it our lives go up in flames
Should I pull back the veil?
You had the best of me, now taste the worst
All that glimmers is not gold
I may be wrong but your brilliance is my darkness
You had me convinced that together we could fly
Until I started scratching at the surface and I saw beyond your masquerade
Your body is an illness
(All shall be made clear
We’ve been watching you wander)
My blood runs cold
(There's no need to run farther)
I fear I know the truth
(Come into our arms, brother)
I tear back the cowl and stare into my own eyes
(Now we can be one forever)
Who are you? Who are you? Who are you?
(Yeah!)
(Hey, hey, hey, hey!)
I pull back the veil
You had the best of me, now taste the worst
All that glimmers is not gold
I may be wrong but your brilliance is my darkness
You had me convinced that together we could fly
Until I started scratching at the surface and I saw beyond your masquerade
Your body is an illness and I’m sickened by the thought of you
I may never be the same again, I may never be the same again

가사 번역

물들이 하늘에서 떨어지면서
내가 아직 살아있다면 답을 찾아야만 해
꿈이라고 해도 내가 옆에 있을 수 있을까?
내 눈 앞에서 비극적 인 놀라움이 물 멈 춥니 다
사악함은 비를 내리고 그 슬픔과 그녀의 갈증으로 우리를 익사시킬 것이다
내가 빨리 생각해야 생존 할 수 있도록 노력하겠습니다 경우,나는 땅을 잃고 있어요
베일을 다시 가져올까요?
넌 날 최고로 좋아했어 이제 최악을 맛봐
모든 그 빛으로 빛나는 금
내가 틀릴 수도 있지만 너의 광채는 나의 어둠이다
당신은 내가 우리가 함께 비행 할 수 있다고 확신했다
내가 표면에서 긁기 시작했고 너의 가장무도회 너머를 보기 전까지는
네 몸은 병이야
사원은 내 주위에 충돌,공포 거리를 질식
골든 시티 폭포와 함께 우리의 생활은 화염에 올라
베일을 다시 가져올까요?
넌 날 최고로 좋아했어 이제 최악을 맛봐
모든 그 빛으로 빛나는 금
내가 틀릴 수도 있지만 너의 광채는 나의 어둠이다
당신은 내가 우리가 함께 비행 할 수 있다고 확신했다
내가 표면에서 긁기 시작했고 너의 가장무도회 너머를 보기 전까지는
네 몸은 병이야
(모두 명확 하 게 될 것 이다
네가 방황하는 걸 지켜봤어)
내 피는 차가워
(더 멀리 실행할 필요가 없습니다)
나는 진실을 알고 두려워
(형제,우리의 팔에 와서)
나는 카울을 다시 찢어 내 자신의 눈을 응시
(이제 우리는 영원히 하나가 될 수 있습니다)
넌 누구야? 넌 누구야? 넌 누구야?
(그래!)
(이봐,이봐,이봐,이봐!)
나는 베일을 다시 당겨
넌 날 최고로 좋아했어 이제 최악을 맛봐
모든 그 빛으로 빛나는 금
내가 틀릴 수도 있지만 너의 광채는 나의 어둠이다
당신은 내가 우리가 함께 비행 할 수 있다고 확신했다
내가 표면에서 긁기 시작했고 너의 가장무도회 너머를 보기 전까지는
네 몸은 병이고 난 네 생각에 질려있어
나는 다시 같은되지 않을 수 있습니다,나는 다시 동일하지 않을 수 있습니다