Alessandra Amoroso — Da casa mia 가사 및 번역
이 페이지에는 Alessandra Amoroso의 노래 "Da casa mia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La vita è un giorno
un giorno d’estate
io tornerò da te la vita è un mio comandamento ed io rifiuto di buttarla via
scrivo un diario
da una vita
e pensavo che vorrei lo custodissi tu con le vittorie e le parole
degli amici al tramontare
quando ritornerò
sarò il tuo sole
se mi addormenterò
sarò i tuoi tramonti
e mi carezzerà una canzone
la voce del mare
e di mia madre
se dovrò andar via
da casa mia
le corse sulla sabbia
e gli amici
che non mi lasceranno mai
mentre cercavo un posto migliore
e una vita nuova insieme a te penso alle onde
e gli inverni di sempre
che non bagnano questa città
ogni sorriso è un fuoco
e la spiaggia che non mi sento già sola più
quando ritornerò
sarò il tuo sole
e se mi addormenterò
sarò i tuoi tramonti
e mi accarezzerà una canzone
la voce del mare
di mia madre
se dovrò andar via
da casa mia
il profumo della mia città
le tue notti insieme a me il sorriso della mia gente
che mi illumina
quando ritornerò
sarò il tuo sole
se mi addormenterò
sarò i tuoi tramonti
e mi accarezzerà una canzone
la voce del mare
di mia madre
se dovrò andar via
da casa mia
ma non andrò via
da casa mia
가사 번역
인생은 하루야
여름 날
너희들에게 돌아가라 내 계명이니 버려두지 않겠다
나는 일기를 쓰기
일생에서
승리와 말로 지키길 바랐어
일몰 친구
내가 돌아올 때
나는 당신의 태양이 될 것입니다
내가 잠들면
나는 당신의 일몰이 될 것입니다
그리고 그는 나에게 노래를 애무합니다
이 바다의 목소리
그리고 내 어머니의
만약 내가 떠나야 한다면
내 집에서
모래 위에 경주
그리고 친구
날 떠나지 않을 거라고
내가 더 좋은 곳을 찾는 동안
그리고 당신과 함께 새로운 삶 나는 파도 생각
그리고 항상 의 겨울
이 도시를 목욕을 하지 않는
모든 미소는 불이다
그리고 더 이상 혼자가 아닌 해변
내가 돌아올 때
나는 당신의 태양이 될 것입니다
내가 잠들면
나는 당신의 일몰이 될 것입니다
그리고 나에게 노래를 애무 할 것이다
이 바다의 목소리
내 어머니에 대해
만약 내가 떠나야 한다면
내 집에서
내 도시의 향기
나와 함께 당신의 밤 내 백성의 미소
즉,나를 조명
내가 돌아올 때
나는 당신의 태양이 될 것입니다
내가 잠들면
나는 당신의 일몰이 될 것입니다
그리고 나에게 노래를 애무 할 것이다
이 바다의 목소리
내 어머니에 대해
만약 내가 떠나야 한다면
내 집에서
하지만 난 떠나지 않을 거야
내 집에서