Alessandra Amoroso — Domani Con Gli Occhi Di Ieri 가사 및 번역
이 페이지에는 Alessandra Amoroso의 노래 "Domani Con Gli Occhi Di Ieri"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Raccontami una storia che mi faccia innamorare
In un istante, che è da un pò che non mi capita
Raccontami un segreto perchè possa curiosare
Nei cassetti, chiusi a chiave e fuori grandina
Raccontami chi sei adesso che non ti vedo più
Se sei lo stesso, se ti conosco
La vita passa come un soffio, come un soffio ogni giorno
Guardami ancora con gli occhi di ieri
Ti sembra lontano perchè non ci speri
Un giorno succede per caso, che manca soltanto qualcosa
Quel giorno che tutto è sbagliato, e non esisterà una scusa
Guardami ancora con gli occhi di ieri
Ti sembrerà strano ma resterai in piedi
Mi chiedo se fosse già scritta la nostra esigenza
Di andare a cercare, la vita è soltanto questione di urgenza
Domani con gli occhi di ieri
Raccontami l’aneddoto che sempre ripetevi a tarda notte per farmi addormentare
Raccontami i silenzi densi come lana rossa in un inverno
Che ci ha fatto litigare
Raccontami chi sei adesso che non ti amo più
Però ti penso e mi confondo
La vita cambia con un soffio, con un soffio, ogni giorno
Guardami ancora con gli occhi di ieri
Ti sembra lontano perchè non ci speri
Un giorno succede per caso, che manca soltanto qualcosa
Quel giorno che tutto è sbagliato, e non esisterà una scusa
Guardami ancora, con gli occhi di ieri
Ti sembrerà strano ma resterai in piedi
Mi chiedo se fosse già scritta la nostra esigenza
Di andare a cercare, la vita è soltanto questione di urgenza
Domani con gli occhi di ieri
Domani con gli occhi di ieri
Domani con gli occhi di ieri
Di ieri
가사 번역
나에게 내가 사랑에 빠지게 만들 것입니다 이야기를 말해
한순간,한동안 일어나지 않았던
내가 캐낼 수 있도록 나에게 비밀을 말해
서랍,잠겨 및 우박에서
이제 네가 누군지 말해 난 이제 널 볼 수 없어
당신이 같은 경우,내가 당신을 알고있는 경우
인생은 매일 숨을 들이마셔요
어제의 눈으로 나를 다시 봐
당신이 희망하지 않기 때문에 그것은 멀리 떨어져 보인다
어느 날 우연히 만 뭔가가 누락 된 것을 발생합니다
모든 것이 잘못,그리고 변명이 없을 것 그 날
어제의 눈으로 나를 다시 봐
이상하게 들리겠지만 넌 서 있어
우리의 필요가 이미 기록 된 경우 궁금해
찾아보는 건,인생은 긴급상황일 뿐이야.
어제의 눈으로 내일
밤늦게 반복했던 일화를 말해줘
겨울의 울처럼 울창한 침묵을 말해
그게 우리를 싸우게 만들었어
이제 네가 누군지 말해 난 이제 널 사랑하지 않아
하지만 난 당신에 대해 생각하고 난 혼란스러워
생명은 숨결,숨결,매일 바뀝니다
어제의 눈으로 나를 다시 봐
당신이 희망하지 않기 때문에 그것은 멀리 떨어져 보인다
어느 날 우연히 만 뭔가가 누락 된 것을 발생합니다
모든 것이 잘못,그리고 변명이 없을 것 그 날
어제의 눈으로 다시 나를 봐
이상하게 들리겠지만 넌 서 있어
우리의 필요가 이미 기록 된 경우 궁금해
찾아보는 건,인생은 긴급상황일 뿐이야.
어제의 눈으로 내일
어제의 눈으로 내일
어제의 눈으로 내일
어제