Alessandro Casillo — Quello che conta 가사 및 번역
이 페이지에는 Alessandro Casillo의 노래 "Quello che conta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A cosa serve non dirti più ti voglio bene?
A che mi serve la mano se la tua non c'è?
A cosa serve Natale se, se non insieme?
A che servo da solo io, solo io,
Solo se non ho più te per me.
E non importa se
Mi hai chiuso il cuore nella porta
E tu dimmi "Non l'ho fatto apposta" che
Basta per me
Basta per me.
A cosa serve un errore se non chiedo scusa?
È come avere un bicchiere ma l'acqua non c'è.
A che mi serve la pioggia se tu non sei a casa insieme a me.
Guarda che luna c'è, guarda che il posto vuoto è qui per te.
E non importa se
Mi hai chiuso il cuore nella porta
E dammi uno schiaffo, una carezza che
Basta per me.
E non importa se
L'amore parla la sua lingua che
Ha sempre la parola giusta e
Mai una in più.
Quel che conta sei tu.
Dodici novembre foglie, chiavi perse ma cosa conta?
Conta che possa ritrovarti ancora
Dietro quella maledetta porta.
Ora, no, non importa se
Mi hai fatto male un'altra volta
E dammi uno schiaffo e una carezza che
Basta per me.
E non importa se
L'amore parla la sua lingua che
Ha sempre la parola giusta e
Mai una in più.
Quel che conta sei tu.
Quel che conta sei tu.
가사 번역
내가 당신을 더 이상 사랑한다고 말하지 않을 이유가 뭐야?
네가 없으면 왜 내 손이 필요해?
함께하지 않을 경우,크리스마스 좋은 무엇입니까?
혼자 사용하는 게 뭔데,나 혼자
과 상관하지 않는 경우에 당신은 잠긴 내 마음이 문에서 당신은 나에게"내가 그것을 하지 않았 목적에"나를 위해 충분히 나에게 충분합니다.
사과 안 하면 무슨 실수야?
잔 마시는 거랑 비슷하지만 물도 없어
나랑 집에 없으면 왜 비가 필요하지?
달을 봐 널 위해 빈 곳을 봐
그리고 당신이 문에 내 마음을 잠그고 나를 때리는 것은 중요하지 않습니다,나를 위해 충분 애무.
사랑은 항상 올바른 단어 결코 하나 더 가지고 그 언어를 말하는 경우 그리고 그것은 중요하지 않습니다.
중요한 건 너야
열두 11 월 잎,키를 잃었지만 그것은 무엇을 중요합니까?
문 뒤에서 널 다시 찾길 바라는구나
지금 없이,중요하지 않는 경우에 당신은 나에게 상처를 다시 내게 때리고 그 애는 것만으로도 충분합니다.
사랑은 항상 올바른 단어 결코 하나 더 가지고 그 언어를 말하는 경우 그리고 그것은 중요하지 않습니다.
중요한 건 너야
중요한 건 너야