Alessandro Fiorello — Giorni senza fine 가사 및 번역
이 페이지에는 Alessandro Fiorello의 노래 "Giorni senza fine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
quando stavamo insieme tutto era bello e magico,
le serate in comitiva e quand stevem a pazzià te scurdat tutt e cose,
mo senz e te comm aggia fa…
RIT: Giorni senza fine pensando ha te e i ricordi del passato,
dalla tua mente tu mi hai cancellat,
ormai pe te nun song niente chiu,
Che stupida sei stata,
pe na strunzata ti sei ingelosita,
ormai te si cunvint ca so stat,
davvero insieme a quella amica tua
Sono una spiaggia i ricordi che resterà per sempre in me,
quando dicevi Alessandro senza di te cosa farò
rimane il tuo profumo,
ancora sul maglione mio,
come un tatuaggio scritto dentro l’anima.
RIT: Giorni senza fine pensando ha te e i ricordi del passato,
dalla tua mente tu mi hai cancellat,
ormai pe te nun song niente chiu,
Che stupida sei stata,
pe na strunzata ti sei ingelosita,
ormai te si cunvint ca so stat,
davvero insieme a quella amica tua
Giorni senza fine pensando ha te e i ricordi del passato,
dalla tua mente tu mi hai cancellat,
ormai pe te nun song niente chiu,
Che stupida sei stata,
pe na strunzata ti sei ingelosita,
ormai te si cunvint ca so stat,
davvero insieme a quella amica tua
(Grazie ad Angela per questo testo e a Nicola per le correzioni)
가사 번역
우리가 함께 할 때 모든 것이 아름답고 마법이었다,
티 스커닷 터트와 사물의 광기에 그룹과 퀀드 스테벰의 저녁,
모 센즈 e te Comm aggia fa…
RIT:끝없는 날 생각은 당신과 과거의 기억을 가지고,
당신의 마음에서 당신은 나를 삭제했습니다,
지금 체테눈 송니엔테 치우,
얼마나 멍청했길래,
pe 나 strunzata 당신은 질투,
지금쯤이면 너와 난 남았지,
네 친구랑 정말
나는 해변이 내 안에 영원히 남을 추억,
네가 알렉샌더한테 너 없이 말했을때 내가 뭘 할건데
그것은 당신의 향기 남아있다,
아직도 내 스웨터에,
영혼 안에 쓰여진 문신처럼
RIT:끝없는 날 생각은 당신과 과거의 기억을 가지고,
당신의 마음에서 당신은 나를 삭제했습니다,
지금 체테눈 송니엔테 치우,
얼마나 멍청했길래,
pe 나 strunzata 당신은 질투,
지금쯤이면 너와 난 남았지,
네 친구랑 정말
끝없는 날 생각은 당신과 과거의 기억을 가지고,
당신의 마음에서 당신은 나를 삭제했습니다,
지금 체테눈 송니엔테 치우,
얼마나 멍청했길래,
pe 나 strunzata 당신은 질투,
지금쯤이면 너와 난 남았지,
네 친구랑 정말
(수정이 텍스트와 니콜라에 대한 안젤라 덕분에)