Alestorm — Flower of Scotland 가사 및 번역
이 페이지에는 Alestorm의 노래 "Flower of Scotland"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
O Flower of Scotland,
When will we see
Your likes again,
That fought and died for,
Your wee bit Hill and Glen,
And stood against them,
Proud Edward’s Army,
And sent them homeward,
Tae think again.
The Hills are bare now,
And Autumn leaves
lie thick and still,
O’er land that is lost now,
Which those so dearly held,
That stood against them,
Proud Edward’s Army,
And sent them homeward,
Tae think again.
Those days are past now,
And in the past
they must remain,
But we can still rise now,
And be a nation again,
That stood against them,
Proud Edward’s Army,
And sent them homeward,
Tae think again.
0 Flower of Scotland,
When will we see
your likes again,
That fought and died for,
Your wee bit Hill and Glen,
And stood against them,
Proud Edward’s Army,
And sent them homeward,
Tae think again.
가사 번역
또는 스코틀랜드의 꽃,
우리는 언제 볼 것인가
다시 좋아하는,
그 싸움과 사망,
너의 꼬마 언덕과 글렌,
그리고 그들에 대하여 서 있었다,
자랑스러운 에드워드의 군대,
그리고 그들을 집으로 보냈습니다,
태 다시 생각합니다.
언덕 지금 베어,
그리고 단풍
두꺼운 여전히 거짓말,
지금 길을 잃은 땅,
어떤 그 너무 사랑스러운 개최,
즉 그들에 대해 서 있었다,
자랑스러운 에드워드의 군대,
그리고 그들을 집으로 보냈습니다,
태 다시 생각합니다.
그 시절은 이제 끝났습니다,
그리고 과거에
그들은 남아 있어야합니다,
그러나 우리는 여전히 지금 상승 할 수 있습니다,
그리고 다시 국가가 될,
즉 그들에 대해 서 있었다,
자랑스러운 에드워드의 군대,
그리고 그들을 집으로 보냈습니다,
태 다시 생각합니다.
0 스코틀랜드의 꽃,
우리는 언제 볼 것인가
다시 좋아하는,
그 싸움과 사망,
너의 꼬마 언덕과 글렌,
그리고 그들에 대하여 서 있었다,
자랑스러운 에드워드의 군대,
그리고 그들을 집으로 보냈습니다,
태 다시 생각합니다.