Alestorm — Quest for Ships 가사 및 번역

이 페이지에는 Alestorm의 노래 "Quest for Ships"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I know a place at the edge of a land
Where the grass runs out and turns into sand
I know a place where a man can stand
But a man cant walk in the sea
I know a place where a man cant go Where a man would drown and sink below
But if you have a ship then you should know
You can come with me Come with me on a quest!
On my quest, a quest for ships
Sailing is how I get my fix
On my quest, a quest for boats
Im out for anything that floats
Join my quest to find a craft
A barge or barque or dinghy or raft
Join my quest, a quest for ships
And now i need my fix!
I know a place where we can sail
A place i heard of once in a tale
No gems no gold no holy grail
A place at the end of the sea
But theres a problem i can see
I have no ship that could take me But if you have one or two or three
Then you can come with me Come with me on a quest!

가사 번역

난 땅 끝에 있는 곳을 알아
풀이 다 떨어져서 모래로 변하는 곳
난 남자가 참을 수 있는 곳을 알아
하지만 바다에선 한 남자가 걷질 못해
나는 남자가 남자가 익사하고 아래 침몰 할 곳을 갈 수없는 곳을 안다
그러나 만약 당신이 배가 있다면 당신은 알고 있어야합니다
당신은 나와 함께 퀘스트를 나와 함께 올 수 있습니다!
나의 탐구에,배를 위한 탐구
항해는 내 수정을 얻는 방법입니다
내 퀘스트,보트 퀘스트
뜨는 것을 위해 밖으로 임
공예를 찾기 위해 내 탐구에 참여
바지선 또는 바지선 또는 거무스름한 뗏목
내 퀘스트에 가입,선박에 대한 퀘스트
그리고 지금은 내 수정이 필요합니다!
우리가 항해할 수 있는 곳을 알아요
옛날 이야기 속에서 들어본 곳
보석 없음 금 없음 성배 없음
바다 끝 한 곳
그러나 내가 볼 수있는 문제가 있습니다
날 데려갈 배는 없지만 하나,둘,셋이면
그럼 당신은 나와 함께 퀘스트를 나와 함께 올 수 있습니다!