Alex Anwandter — Amiga 가사 및 번역
이 페이지에는 Alex Anwandter의 노래 "Amiga"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Amiga
Solamente una amiga
Un recuerdo, una herida
Nada mas, nada mas, nada mas
Que vacíos, solo olvida
Hazte la idea y camina
Hacia tu nueva vida
Nada mas, nada mas, nada mas
Que no vemos hechos
Algunas estructuras que
Van balanceando solamente
Una vez que se inclina
Hacia el lado mas feroz
Y así es mi corazón
Perdón si es que te moleste
Habiendote arrastrado a mi mundo
No, no es verdad
No pido perdón
(Amiga, solamente una amiga, un recuerdo una amiga)
Es mi corazón que cambió
Nada mas, nada mas, nada mas
Solo olvida
Hazte la idea y camina
Hacia tu nueva vida
Nada mas, nada mas, nada mas
Que no vemos hechos
Te conocí hace doscientos mil millones de años luz
Quien quería cargar una cruz
Por tanto tiempo, amiga
Libera este corazón
Suelta mi mano y mi amor
Hay algo allí esperándonos
Y aunque no supe mas
Te pido perdón
No pido perdón
Es mi corazón que cambió
Amiga
Solamente una amiga
Un recuerdo una herida
Nada mas, nada mas nada mas
Que no vemos hechos
Solo olvida
Hazte la idea y camina
Hacia tu nueva vida
Nada mas, nada mas, nada mas
Que no vemos hechos
(Gracias a Felipe N. por esta letra)
가사 번역
여자 친구
그냥 친구
기억,상처
아무것도,아무것도하지만,아무것도하지만
공허함은 무엇을 잊지
아이디어를 얻고 도보
당신의 새로운 삶에
아무것도,아무것도하지만,아무것도하지만
우리는 사실을 볼 수 없다는 것을
일부 구조
그들은 단지 스윙하고 있습니다
당신이 의지하면
가장 치열한 쪽으로
그리고 내 마음도
귀찮게 해서 죄송합니다
널 내 세계로 끌어들였어
아니,사실이 아니다.
용서를 구하지도 않아요
(의 친구,그냥 친구,메모리 친구)
내 마음이 바뀌었어
아무것도,아무것도하지만,아무것도하지만
그냥 잊어 버려
아이디어를 얻고 도보
당신의 새로운 삶에
아무것도,아무것도하지만,아무것도하지만
우리는 사실을 볼 수 없다는 것을
2 억 광년 전에 널 만났어
누가 십자가를 들고 싶어
너무 오래,친구
이 심장을 풀어
내 손과 내 사랑을 놓아
우릴 기다리는 뭔가가 있어
그리고 비록 내가 더 많이 알지 못했지만
나는 당신의 용서를 구걸
용서를 구하지도 않아요
내 마음이 바뀌었어
여자 친구
그냥 친구
기억 상처
아무것도,아무것도하지만 아무것도하지만
우리는 사실을 볼 수 없다는 것을
그냥 잊어 버려
아이디어를 얻고 도보
당신의 새로운 삶에
아무것도,아무것도하지만,아무것도하지만
우리는 사실을 볼 수 없다는 것을
(이 편지에 대한 펠리페 N. 덕분에)