Alex Pfeifer-Rosenblum — Reawakening 가사 및 번역
이 페이지에는 Alex Pfeifer-Rosenblum의 노래 "Reawakening"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve been looking for a place to rest your burden
Somewhere you don’t have to feel so all alone
You’ve been fighting through this battle of uncertainty
'Cause that’s the only thing you’ve ever known
But if you let it all rise anyway, that shame that overtakes you
All those broken wounds that never seem to heal
Yeah even when you’re covered by that fear that tries to break you
Yeah well I would love you still
I’ve been sleeping through the hours of the daytime
I’ve been wandering through the shadows of the night
I’ve been closing all my petals in the springtime
And when the leaves fall I hold on tight
My mind is like that city air that’s so polluted
And I’ve been looking for a shelter or a cure
Still even when our crooked lives are convoluted
I know deep inside we’re pure
And like the tumbling of a waterfall
There’s no way that I can catch it all
But I’ll be hoping for a few sweet drops
Of reawakening that never stops
'Cause we are broken we are shattered souls
But it’s our emptiness that makes us whole
Just the way we are
You’re make-believing that your life don’t start 'til after
Every flower of your spirit is in bloom
But in the meantime there’s playfulness and laughter
And there’s dancing 'neath the glowing of the moon
So let the earth do it’s spinning and let the leaves do their fading
Let them slip into the breathing of the wind
And let your spirit’s windows open 'cause there’s beauty out there waiting
Just for you to let it in And like the tumbling of a waterfall
There’s no way that I can catch it all
But I’ll be hoping for a few sweet drops
Of reawakening that never stops
'Cause we are broken we are shattered souls
But it’s our emptiness that makes us whole
Just the way we are
You’ve climbed the highest mountains, still the freedom you’re expecting
It don’t come from somewhere high up above
You’re tired of overworking, tired of judging and rejecting
'Cause there’s so much more in empathy and love
So may you open up your doors to the compassion that surrounds you
Always shining warmth and solace on your skin
And if you let that light embrace you then your fear will never drown you
'Cause I know love will always win
And like the tumbling of a waterfall
There’s no way that I can catch it all
But I’ll be hoping for a few sweet drops
Of reawakening that never stops
'Cause we are broken we are shattered souls
But it’s our emptiness that makes us whole
Just the way we are
가사 번역
짐을 쉴 곳을 찾고 있었어
어딘가에 당신은 너무 혼자 느낄 필요가 없습니다
당신은 불확실성의 전투를 통해 싸우고 있었어요
왜냐면 그게 네가 아는 유일한 이유니까
그러나 당신이 어쨌든 그것을 모두 상승 시키면,당신을 추월하는 수치심
치유되지 않는 상처들
네,심지어 당신이 당신을 깨려고 그 공포에 의해 덮여 때
그래 그럼 난 여전히 당신을 사랑합니다
나는 낮의 시간을 통해 잠을 봤는데
나는 밤의 그림자를 통해 방황했습니다
꽃잎을 봄 내내 닫았어요
잎이 떨어질 때 나는 꽉 잡고
내 마음은 너무 오염 된 도시 공기 같다
보호소나 치료법을 찾고 있었어요
여전히 우리의 비뚤어진 삶이 뒤얽힌 경우에도
나는 우리가 순수하다는 것을 안다.
그리고 폭포의 텀블링처럼
나는 그것을 모두 잡을 수있는 방법은 없다
그러나 나는 몇 가지 달콤한 방울을 바라고 있습니다
결코 멈추지 않는 재귀화
우린 산산조각이 난 영혼이니까
그러나 그것은 우리를 온전하게 만드는 우리의 공허함입니다
우리가 바로 그 길
당신은 당신의 삶이 끝날 때까지 시작되지 않는다고 믿는 것입니다
당신의 정신의 모든 꽃이 핍니다
그러나 그 동안 장난기와 웃음이있다
그리고 달빛을 비추는 춤을 추고 있다
그래서 지구는 회전 그리고 잎이 자신의 페이딩을 할 수 있도록 할 수 있습니다
바람이 숨쉬도록 내버려둬
그리고 네 정신의 창을 열어봐 왜냐면 저 밖엔 아름다움이 기다리고 있거든
그냥 당신이 그것을 보자 하 고 폭포의 텀블링 처럼
나는 그것을 모두 잡을 수있는 방법은 없다
그러나 나는 몇 가지 달콤한 방울을 바라고 있습니다
결코 멈추지 않는 재귀화
우린 산산조각이 난 영혼이니까
그러나 그것은 우리를 온전하게 만드는 우리의 공허함입니다
우리가 바로 그 길
당신은 여전히 당신이 예상하고있는 자유,가장 높은 산을 올랐다
그것은 위의 어딘가에 높은 곳에서 오지 않습니다
당신은 과로의 피곤,판단과 거부 피곤
공감과 사랑으로 가득 차있어서
그래서 당신은 당신을 둘러싼 연민에 문을 열 수 있습니다
항상 당신의 피부에 온정 그리고 위안을 빛나기
그리고 그 빛을 받아 들일 수있게한다면 당신의 두려움은 결코 당신을 익사하지 않을 것입니다
사랑은 언제나 이길테니까
그리고 폭포의 텀블링처럼
나는 그것을 모두 잡을 수있는 방법은 없다
그러나 나는 몇 가지 달콤한 방울을 바라고 있습니다
결코 멈추지 않는 재귀화
우린 산산조각이 난 영혼이니까
그러나 그것은 우리를 온전하게 만드는 우리의 공허함입니다
우리가 바로 그 길