Alex Ubago — Ahora Que No Estas 가사 및 번역
이 페이지에는 Alex Ubago의 노래 "Ahora Que No Estas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ahora que no ests, los rboles del parque
juraron no crecer hasta que vuelvas.
Porque ahora que no ests, no pueden escaparse
contigo a esos lugares donde suean.
Pero al llegar la noche todo cambia,
escucho esas voces, son amenazas.
їQu pasa ahora?
No entiendo nada, he visto sombras que me alcanzaban.
Ahora que no ests, que no te puedo ver,
las luces del puerto se han apagado.
Ya no hay canciones, tampoco hay versos,
no me preguntes qu est pasando.
Ahora que no ests, que no te puedo ver,
la isla y los montes, se han juntado.
Ya no hay mareas, tan solo espero,
no me preguntes qu est pasando.
Ahora que no ests, ahora que no ests.
Ahora que no ests ya no existe el silencio
y oscuros desiertos son calles,
que ahora que no ests, no pueden escucharte
quiz a lo lejos casi puedo tocarte.
Pero al llegar la noche todo cambia,
escucho esas voces, son amenazas.
Qu pasa ahora?
No entiendo nada, he visto sombras que me alcanzaban.
Ahora que no ests, que no te puedo ver,
las luces del puerto se han apagado.
Ya no hay canciones, tampoco hay versos,
no me preguntes qu est pasando.
Ahora que no ests, que no te puedo ver,
la isla y los montes, se han juntado.
Ya no hay mareas, tan solo espero,
no me preguntes qu est pasando.
Ahora que no ests, ahora que no ests.
가사 번역
이제 가셨으니,공원 rboles
당신이 돌아오기 전까진 자라지 않겠다고 맹세했어요
왜냐하면 지금 당신이 아니기 때문에,당신은 도망 갈 수 없습니다
당신과 함께 그들이 꿈을 그 장소.
하지만 밤이 오면 모든 것이 바뀝니다,
그 목소리도 들리고 위협도 들리고
이제 어떻게 되는 거야?
이해가 안 돼요 그림자 본 적 있어요
안 보이니까 안 보여,
좌현 불 꺼
더 이상 노래,더 이상 구절,
무슨 일인지 묻지 마
안 보이니까 안 보여,
섬과 산이 함께 왔어요
파도가 더 이상 없어,난 그냥 희망,
무슨 일인지 묻지 마
이젠 아니야,이젠 아니야
이제 당신은 사라 졌어요,침묵이 없습니다.
어두운 사막은 거리,
이제 당신이 떠났으니,그들은 당신을 들을 수 없어요.
퀴즈 멀리 나는 거의 당신을 만질 수 있습니다.
하지만 밤이 오면 모든 것이 바뀝니다,
그 목소리도 들리고 위협도 들리고
이제 어떻게 되는 거야?
이해가 안 돼요 그림자 본 적 있어요
안 보이니까 안 보여,
좌현 불 꺼
더 이상 노래,더 이상 구절,
무슨 일인지 묻지 마
안 보이니까 안 보여,
섬과 산이 함께 왔어요
파도가 더 이상 없어,난 그냥 희망,
무슨 일인지 묻지 마
이젠 아니야,이젠 아니야