Alex Ubago — Cada dia 가사 및 번역
이 페이지에는 Alex Ubago의 노래 "Cada dia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Estoy tratando de encontrar esas palabras
Que describan lo que pasa en mi interior
Es como una habitación desordenada
Como un 11 de septiembre en Nueva York
Como vivir en una casa sin ventanas
O navegar en un velero sin timón
Es como estar volando en un avión sin alas
Que se estrella en medio de mi corazón
Porque desde que te fuiste las mañanas son tan tristes
Y las noches eternas compañeras
Desde que tú te marchaste ya no hay música en el aire
Y las estrellas son sueños que no llegan
Y yo te seguiré esperando cada día
Por si alguna vez decides regresar
Y te juro que no habrá más pesadillas
Ni mareas que nos puedan separar
El sonido de las olas en la arena
Y mi barco que dejo de navegar
En la playa donde lloran las sirenas
Que hace tiempo que dejaron de cantar
Porque desde que te fuiste las mañanas son tan tristes
Y las noches eternas compañeras
Desde que tú te marchaste ya no hay música en el aire
Y las estrellas son sueños que no llegan
Y yo te seguiré esperando cada día
Por si alguna vez decides regresar
Y te juro que no habrá más pesadillas
Ni mareas que nos puedan separar
Y buscare tu olor entre recuerdos
Y llevare mi dolor por dentro
Escuchare tu voz en el silencio
Y tus palabras entre mis versos
Yo te seguiré esperando cada día
Por si alguna vez decides regresar
Y te juro que no habrá más pesadillas
Ni mareas que nos puedan separar
Yo te seguiré esperando cada día
Y si tú nunca decides regresar
Yo me dormiré pensando en tu sonrisa
Y te volveré a perder al despertar�… No, no, no
가사 번역
나는 그 단어를 찾기 위해 노력하고있어
내 안에 무슨 일이 일어나고 있는지 설명하십시오
그것은 지저분한 방 같아
뉴욕 9 월 11 일처럼
어떻게 윈도우 없이 집에 살고
또는 러더없이 범선에서 항해
날개도 없는 비행기처럼
내 마음 한복판에서
당신이 떠난 이후로 아침은 너무 슬퍼요
그리고 영원한 밤의 동반자
네가 떠난 이후로,공중엔 음악이 없어.
그리고 별들은 오지 않는 꿈입니다
그리고 나는 매일 당신을 기다리고 있습니다
다시 오기로 결심했을 때를 대비해서
더 이상 악몽도 없을 거야
우리를 분리할 수 있는 조수는 없다
이 소리 파도 이 모래
그리고 항해를 멈추는 나의 배
해변에서 사이렌이 울리는 곳
그 오래 전에 그들은 노래를 중단했습니다
당신이 떠난 이후로 아침은 너무 슬퍼요
그리고 영원한 밤의 동반자
네가 떠난 이후로,공중엔 음악이 없어.
그리고 별들은 오지 않는 꿈입니다
그리고 나는 매일 당신을 기다리고 있습니다
다시 오기로 결심했을 때를 대비해서
더 이상 악몽도 없을 거야
우리를 분리할 수 있는 조수는 없다
그리고 나는 기억 속에서 당신의 향기를 찾아 볼 것이다
그리고 난 내 고통을 안고 들어간다
나는 침묵에 당신의 목소리를 듣게 될 것입니다
그리고 내 구절 사이에 당신의 말
나는 매일 당신을 기다리고 있습니다
다시 오기로 결심했을 때를 대비해서
더 이상 악몽도 없을 거야
우리를 분리할 수 있는 조수는 없다
나는 매일 당신을 기다리고 있습니다
그리고 다시는 돌아오지 않기로 결정한다면
나는 당신의 미소에 대해 잠들 것입니다
깨어나면 다시 널 잃을거야.. 아니,아니,아니