Alex Ubago — Instantes 가사 및 번역
이 페이지에는 Alex Ubago의 노래 "Instantes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Esta vida es una pista deslizante como el hielo
asíque cuida tu velocidad
deberás abrir los ojos para estar siempre despierto
ante lo que te pueda pasar
Y pasaran mas de mil años y desapareceremos
pero algo nunca va a cambiar
mientras sigamos viviendo dominados por el miedo
y no lo sepamos enfrentar
Coro
Yo… cuando no me creo capaz
me acuerdo de los días que dejamos atrás
es lo que me sirve para hacerme más fuerte
y llegar al final
Coro
Porque la vida son instantes
que se cruzan en el tiempo
la locura más brillante
puede estar ocurriendo
porque dándole la vuelta
al peor de los momentos
abriremos nuevas puertas
que nos lleven hasta el cielo
Que la vida es una pista deslizante como el hielo
asíque cuida tu velocidad
deberás abrir los ojos para estar siempre despierto
ante lo que te pueda pasar
Yo… cuando no me creo capaz
me acuerdo de los días que dejamos atrás
es lo que me sirve para hacerme más fuerte
y llegar al final, oh no
Y si algo puede hacerme crecer
es cuando caigo y vuelvo a levantarme otra vez
es lo que me sirve para hacerme más fuerte
y sentirme bien
Repite coro
Que la vida son instantes
que se cruzan en el tiempo
la locura más brillante
puede estar ocurriendo
porque dándole la vuelta
al peor de los momentos
abriremos nuevas puertas
que nos lleven hasta el cielo
가사 번역
이 생활은 얼음 같이 미끄러지는 궤도 입니다
그래서 당신의 속도를 시청
당신은 항상 깨어 있어야 할 눈을 열어야합니다
당신에게 무슨 일이 일어날 수 있습니다
그리고 천 년이 넘는 년이 지나고 우리는 사라질 것입니다
그러나 무언가가 결코 변하지 않을 것입니다
우리가 두려움속에 사는 한
그리고 우리는 그것을 직면하는 방법을 모른다
합창단
나... 할 수 없을 때
우리가 떠난 날이 기억나
그게 날 강하게 만든다
그리고 끝까지
합창단
인생은 순간이기 때문에
그 시간에 교차
가장 밝은 광기
그것은 일어날 수있다
그것을 주변에 돌기 때문에
최악의 시간에
우리는 새로운 문을 열거야
우리를 천국으로 데려가라
그 인생은 얼음 같은 슬라이딩 트랙이다
그래서 당신의 속도를 시청
당신은 항상 깨어 있어야 할 눈을 열어야합니다
당신에게 무슨 일이 일어날 수 있습니다
나... 할 수 없을 때
우리가 떠난 날이 기억나
그게 날 강하게 만든다
그리고 끝에 얻을,오,아니
그리고 뭔가 내가 성장할 수 있다면
내가 떨어질 때 그리고 나는 다시 일어납니다
그게 날 강하게 만든다
그리고 좋은 느낌
반복 합창
그 삶은 순간이다
그 시간에 교차
가장 밝은 광기
그것은 일어날 수있다
그것을 주변에 돌기 때문에
최악의 시간에
우리는 새로운 문을 열거야
우리를 천국으로 데려가라