Alexa Borden — Seismic Sound 가사 및 번역
이 페이지에는 Alexa Borden의 노래 "Seismic Sound"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A seismic sound fell down from the sky
Through the star-knit night
To land in my mind
Settled deep inside
The truth came to light
How sweet the taste of it upon my lips
Though I struggled first and fought with it
It was a deafening sound
A seismic sound
A seismic sound tore through my ribs
And from my chest
I blew it’s raging hiss
Though the words were free
I still longed for it
The large release of courage from my lips
Though I struggled first and fought with it
It was a deafening sound
A seismic sound
No more dreaming of the day
When I and strength itself would be one
No more fighting for that drop of hope
And bravery in my sternum
No more dreaming of the day
When I and strength itself would be one
No more fighting for that drop of hope
And bravery in my sternum
I could feel it on my fingertips
And in my bones that we’ve won
We’ve won
가사 번역
지진소리가 하늘에서 떨어졌어
스타 니트 밤을 통해
내 마음속에
깊은 곳에서 안쪽으로 침전하는
진실은 빛에 온
내 입술에 얼마나 달콤한 맛
비록 내가 먼저 고투하고 그것으로 싸웠지만
그것은 귀청이 터지는 소리였다
지진 소리
내 갈비뼈를 관통한 지진 소리
그리고 내 가슴에서
나는 성난 히스 불었다
비록 단어 무료 했다
나는 아직도 그것을 갈망했다
내 입술에서 용기의 큰 방출
비록 내가 먼저 고투하고 그것으로 싸웠지만
그것은 귀청이 터지는 소리였다
지진 소리
오늘의 더 이상 꿈
나와 힘 그 자체가 하나가 될 때
그 희망을 위해 더 이상 싸우지 마라.
그리고 내 흉골의 용기
오늘의 더 이상 꿈
나와 힘 그 자체가 하나가 될 때
그 희망을 위해 더 이상 싸우지 마라.
그리고 내 흉골의 용기
나는 내 손끝에서 그것을 느낄 수 있었다
내 뼛속에 우리가 이겼어
우리는 이겼습니다