Alexander Acha — Morir por ti 가사 및 번역
이 페이지에는 Alexander Acha의 노래 "Morir por ti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
un poco contigo, contigo es todo
contigo es todo.
Te siento cercana, cercana a mi
estando tu alla, mas alla que aquí
mas alla que aquí.
Pero es mi orgullo, estúpido
que intenta acomodarse (que intenta acomodarse)
entre tu y yo
ya no hay salida, daría la vida.
CORO
Y morir quisiera
A mi mismo por ti
Si morir pudiera
Entregarme y olvidarme
Para amarte hasta morir
Y vivir quisiera
Si pudiera así vivir
Para ir y venir
Y hacer y deshacer el fin
Morir por ti, Vivir por ti.
Sola me encuentro, me encuentro sola
Y pienso en ti, pienso en cada hora
A cada hora.
Estas tan lejano, lejano a mi
Pero yo aquí te veo, sonriendo asi
Aun asi.
Pero es mi miedo, mi absurdo miedo
Que quiere arrebatarte (que quiere arrebatarme)
De mi corazón
Ya no hay salida, daría mi vida.
CORO (x 1)
Para ir y venir
Y hacer y deshacer por ti
Vivir por ti, Morir por ti.
(Gracias a yei por esta letra)
가사 번역
당신과 함께 조금,당신과 함께 모든 것입니다
당신과 함께,그 모든입니다.
난 당신이 가까이 느낌,나에게 가까이
당신이 거기,여기 보다 더 거기
여기보다 더 많아
하지만 내 자존심이야,멍청아
에 정착하려고(에 정착하려고)
당신과 나 사이에
빠져나갈 방법이 없어,난 내 목숨을 걸거야.
합창단
그리고 난 죽고 싶어
당신을 위해 나 자신에게
내가 죽을 수 있다면
항복하고 잊어 버려라.
당신을 사랑해서 죽도록
그리고 나는 살고 싶습니다
내가 이렇게 살 수 있다면
와서 갈
그리고 끝을 만들고 실행 취소하십시오
당신을 위해 죽거나,당신을 위해 살고
난 혼자야,혼자야
그리고 난 당신을 생각,나는 매 시간마다 생각합니다
매 시간.
당신은 멀리 떨어져있어,멀리 나에게
그러나 여기에서 나는 이렇게 미소 짓는 당신을 본다
아직도.
그러나 그것은 나의 공포,나의 터무니없는 두려움이다
누가 당신을 날치기 싶어(누가 나를 날치기 싶어)
내 마음에서
빠져나갈 방법이 없어,난 내 목숨을 걸거야.
코러스(x1)
와서 갈
그리고 확인하고 당신을 위해 실행 취소
당신을 위해 살고,당신을 위해 죽는다.
(이 편지에 대한 yei 덕분에)