Alexander Klaws — Ich könnte wenn ich wollte 가사 및 번역

이 페이지에는 Alexander Klaws의 노래 "Ich könnte wenn ich wollte"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ruf mich heute nicht mehr an,
so `nen Morgen gab`s noch nie
zu langsam und zu leicht.
Nein, ich bin nicht krank,
ich schweig` nicht aus, geh` gar nicht erst raus,
mein Bett ist heut mein Reich.

Ich könnte, wenn ich wollte,
doch leider will ich nicht,
ich hab's einfach garnich` eilig.
Ich könnte, wenn ich wollte
dabei sein, aber ich lass es bleiben
und treib im Augenblick.

Ich genieß' Gelassenheit,
Stress ist heut ein Fremdwort,
kein Terror, kein Termin.
Entdeck` die Langsamkeit
und bleib` zu Haus,
mich kriegt keiner hier raus
und kein Adrenalin.

Ich könnte, wenn ich wollte,
doch leider will ich nicht,
ich hab's einfach garnich` eilig.
Ich könnte, wenn ich wollte
dabei sein, aber ich lass es bleiben
und treib im Augenblick.

Ich lass es bleiben und will einfach schweigen,
tue, was ich will.
Lass mich treiben,
meine Welt steht still.

Ruf mich heute nicht mehr an,
nein, ich bin nicht krank,
ich schweig mich aus,
geh gar nicht mehr raus,
mein Bett ist heut mein Reich.

Ich könnte, wenn ich wollte,
doch leider will ich nicht,
ich hab's einfach garnich` eilig.
Ich könnte, wenn ich wollte
dabei sein, aber ich lass es bleiben
und treib im Augenblick.

가사 번역

오늘 전화하지 마세요,너무 느리고 너무 쉽게 그런 아침이 결코 없었다.
아니,난 아픈 게 아니야 침묵도 아니고 나가지도 마 오늘 내 침대는 내 왕국이야

내가 원한다면 내가 할 수 있지만 불행히도 난 그냥 서둘러,싶지 않아.
내가 거기 있고 싶어 할 수 있지만,나는 그것을 유지하고 지금 표류 할 수 있습니다.

나는 평온을 즐기고,스트레스는 오늘 외국의 단어입니다,테러 없음,약속 없음.
집에서'속도 저하 및 숙박'을 발견,아무도 여기 밖으로 나와 아드레날린없이 저를 얻을 수 없습니다.

내가 원한다면 내가 할 수 있지만 불행히도 난 그냥 서둘러,싶지 않아.
내가 거기 있고 싶어 할 수 있지만,나는 그것을 유지하고 지금 표류 할 수 있습니다.

그냥 가만히 있게 내버려두고 침묵하고 싶은 거야 내가 원하는 대로 해
표류하자,내 세계는 여전히 서있다.

오늘 전화하지 마,아프지 않아 조용히 해,외출하지 마,내 침대는 오늘 내 왕국이야

내가 원한다면 내가 할 수 있지만 불행히도 난 그냥 서둘러,싶지 않아.
내가 거기 있고 싶어 할 수 있지만,나는 그것을 유지하고 지금 표류 할 수 있습니다.