Alexander Klaws — Ich war immer bei dir 가사 및 번역
이 페이지에는 Alexander Klaws의 노래 "Ich war immer bei dir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
12 Stunden ist es her,
dass ich zum ersten Mal gedacht hab,
dass du zumindest die Hälfte von mir bist.
Ich beweg mich nicht einen Meter weg von hier
bis du mir wieder zu hörst.
Ich hab nur wegen dir gelogen
mich dabei um dich betrogen.
Und in dieser Sekunde wünscht ich du wärst hier
um dir zu sagen...
Ich war immer bei dir
und will auch wieder zurück,
es gibt nicht mehr zu sagen,
nichts als die Wahrheit,
ich bin immer bei dir,
glaub's mir oder nicht.
Ich hab Angst in diesem Leben
keinen Menschen mehr zu treffen,
der mich so kennt wie du
als hätten wir immer nur geprobt für unseren Film,
der nie gezeigt wird.
Der nächste Funke Hoffnung
wird mich in Flammen aufgehen lassen,
bringt mich fast zum Expolodirn.
So sehr wünsch ich du wärst hier
um dir zu sagen...
Ich war immer bei dir
und will auch wieder zurück,
es gibt nicht mehr zu sagen,
nichts als die Wahrheit,
ich bin immer bei dir.
So lang ich deine Stimme hör, bis in meine Träume
weiß ich jeden Tag, was ich ohne dich versäume,
du fehlst mir, ich vermiss dich, ich will zurück zu dir.
Denn ich hab nichts mehr zu sagen,
nichts als die Wahrheit,
ich bin immer bei dir.
Es gibt nicht mehr zu sagen,
nichts als die Wahrheit,
ich war immer bei dir!
So lang ich deine Stimme hör, bis in meine Träume
weiß ich jeden Tag, was ich ohne dich versäume,
du fehlst mir, ich vermiss dich, ich will zurück zu dir.
Nichts als die Wahrheit,
ich war immer bei dir!
Für immer!
Glaub's mir oder nicht!
Glaub's mir oder nicht!
가사 번역
네가 내 반은 처음인 줄 알았는데 12 시간이나 지났어
내 말 듣기 전엔 여기 못 가
난 그냥 당신에 대해 거짓말을하고 당신을 바람폈다.
그리고 지금 이 순간에 네가 여기 말해주고 싶어...
난 항상 너와 함께 했고 돌아가고 싶어 말할 것도 없고 진실만 빼고 난 항상 너와 함께있어,날 믿든 말든
이 생에 당신만큼 날 아는 사람을 만나지 못할까 봐 두려워요 우리가 리허설만 했던 것처럼 보이지 않는 거죠
다음 번 희망의 불꽃이 날 불태우게 하고,날 Exolodirn 에 데려다 줄 거야.
이렇게 말해주고 싶었는데..
나는 항상 당신과 나는 다시 가고 싶은,더 이상은 없을 말 아무것도 하지만 진실은,나는 항상 당신과 함께합니다.
네 목소리를 듣는 한,내 꿈속에서 네가 없는 걸 매일 알 때까지 난 네가 그리워
왜냐면 난 더 이상 할 말이 없거든 진실만 빼고 난 항상 너와 함께니까
더 이상 할 말이 없다,진실 아무것도하지만,나는 당신과 함께 항상 있었다!
네 목소리를 듣는 한,내 꿈속에서 네가 없는 걸 매일 알 때까지 난 네가 그리워
진실만 빼고 난 항상 너와 있었어!
영원히!
믿거 나 말거나!
믿거 나 말거나!