Alexander Project — Люби меня сегодня 가사 및 번역
이 페이지에는 Alexander Project의 노래 "Люби меня сегодня"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Люби меня сегодня…
Целую вечность верим друг другу,
И нипочём нам зимняя вьюга.
Дождь моросит ли, ветер ли дует —
Нас это как-то мало волнует.
Знаем друг друга не понаслышке
И обнимаем без передышки.
Наши дыханья в ритме едином,
Только одно нам необходимо:
Припев:
Пусть будут реки нашей страсти полноводней.
Пусть буду ярче и желанней вечера!
А я люблю тебя, люблю тебя сегодня,
Ещё сильней, ещё безумней, чем вчера.
Пусть будут реки нашей страсти полноводней.
Пусть буду ярче и желанней вечера!
И ты люби меня, люби меня сегодня,
Ещё сильней, ещё безумней, чем вчера.
Люби меня сегодня…
Будем стремиться, чтоб наша радость
С каждой минутой приумножалась,
Нас накрывая нежной волною…
И пожелаю нам одного я:
Припев:
Пусть будут реки нашей страсти полноводней.
Пусть буду ярче и желанней вечера!
А я люблю тебя, люблю тебя сегодня,
Ещё сильней, ещё безумней, чем вчера.
Пусть будут реки нашей страсти полноводней.
Пусть буду ярче и желанней вечера!
И ты люби меня, люби меня сегодня,
Ещё сильней, ещё безумней, чем вчера.
Пусть будут реки нашей страсти полноводней.
Пусть буду ярче и желанней вечера!
А я люблю тебя, люблю тебя сегодня,
Ещё сильней, ещё безумней, чем вчера.
Пусть будут реки нашей страсти полноводней.
Пусть буду ярче и желанней вечера!
И ты люби меня, люби меня сегодня,
Ещё сильней, ещё безумней, чем вчера.
가사 번역
오늘 나를 사랑 해요…
우린 서로를 영원히 믿었어,
그리고 우리는 겨울 블리자드에 대해 걱정하지 않는다.
그것은 비 또는 불어 하는가 —
우리는 정말로 상관하지 않습니다.
우리는 직접 서로를 알고
그리고 우리는 쉬지 않고 포옹.
같은 리듬에 우리의 호흡,
우리가 필요로하는 단 한 가지:
합창:
우리의 열정의 강은 풀러 보자.
나를 밝고 저녁보다 더 바람직 할 수 있습니다!
그리고 나는 오늘 당신을 사랑,당신을 사랑합니다,
더 강한,심지어 미친 어제보다.
우리의 열정의 강은 풀러 보자.
나를 밝고 저녁보다 더 바람직 할 수 있습니다!
그리고 당신은 오늘 나를 사랑,날 사랑 해요,
더 강한,심지어 미친 어제보다.
오늘 나를 사랑 해요…
우리는 우리의 기쁨을 만들기 위해 노력할 것입니다
그것은 순간에 의해 성장하고 있었다,
부드러운 파도로 우리를 덮고…
그리고 나는 우리에게 한 가지를 기원합니다:
합창:
우리의 열정의 강은 풀러 보자.
나를 밝고 저녁보다 더 바람직 할 수 있습니다!
그리고 나는 오늘 당신을 사랑,당신을 사랑합니다,
더 강한,심지어 미친 어제보다.
우리의 열정의 강은 풀러 보자.
나를 밝고 저녁보다 더 바람직 할 수 있습니다!
그리고 당신은 오늘 나를 사랑,날 사랑 해요,
더 강한,심지어 미친 어제보다.
우리의 열정의 강은 풀러 보자.
나를 밝고 저녁보다 더 바람직 할 수 있습니다!
그리고 나는 오늘 당신을 사랑,당신을 사랑합니다,
더 강한,심지어 미친 어제보다.
우리의 열정의 강은 풀러 보자.
나를 밝고 저녁보다 더 바람직 할 수 있습니다!
그리고 당신은 오늘 나를 사랑,날 사랑 해요,
더 강한,심지어 미친 어제보다.