Alexander Rybak — First kiss 가사 및 번역
이 페이지에는 Alexander Rybak의 노래 "First kiss"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Deep in your heart
There's a small hidden room
And you know that I hold the key
You're gonna travel all over the world
Places where I'll never be
Someday you'll marry the man of your dreams
And I will be crying all night
But there is a secret that both of us know
That's why I'm feeling alright
Yes, there is a secret that both of us know
And that's why I'm feeling alright
There may be
Smart guys and tall guys whose stronger than me
Ten times the charmer that I'll ever be
But one thing, Maria, I sure didn't miss
Your very first kiss
Need I say more?
The feelng is pure
And I felt the warmth of you lips
Though the time will go on
And the season will change
I'll always think back on our kiss
Someday the runway will carry you home
And I will be smiling all night
Cause there is a secret that both of us know
And that's why I'm feeling alright
Yes, there is a secret that both of us know
But secrets belong in the mind
There may be
Sharp girls and small girls whose richer than you
Ten times the lady and one of a few
But one thing, Maria, you sure didn't miss
My very first kiss
Deep in my mind there's confusion and hope
And I know that you stole my thoughts
I'm gonna travel all over the world
Searching for someone to hold
Don't say it's over when I'm underneath
Let's see if our feeling unite
Oh, there is a secret that both of us know
And that's why we're smiling tonight
Yes, there is a secret that both of us know
And that's why we're smiling tonight
There may be
Someone who truly believes love is blind
But I beg to differ there's two of a kind
They will find each other
And that is real bliss
Our very first kiss
가사 번역
당신의 마음에 깊은 거기 작은 숨겨진 방이고,당신이 알고 있는 열쇠를 쥐고 당신 세계의 모든 여행 장소가 될 수 없을거야 언젠가는 당신이 결혼하는 남자의 꿈과 내가 밤새 울고만 있는 비밀을 우리 모두 알고 있는 느낌이 좋아 그렇다, 는 비밀이 우리 모두 알고 있고 그래서 나는 느낌이 좋아 있을 수 있는 스마트들고 키가 큰 사람이 그의 강해 나보다 열 배 마술사는 나는 이제까지 하지만 한 가지는,마리아,나는 확실히 놓치지 않았을 첫 키스 무슨 말이 더 필요합니까?
이 feelng 은 순수하고 내가 따뜻함을 느꼈는 당신의 입술만 시간이 갈 것입니다에서는 절기 및 변경됩니다 나는 항상 다시 생각에서 우리의 언젠가 활주로에 수행 할 것이 집에 당신과 나는 웃는 모든 밤을 일으킬 수있는 우리 모두 알고 있고 그래서 나는 느낌이 좋아 그렇다, 는 비밀이 우리 모두 알고 있지만의 비밀 속에서 마음이 있을 날카로운 소녀와 작은 소녀는 누구보다 풍부한 당신에게 열 시간 여성과 하나의 몇 가지만 한 가지,마리아,당신은 확실히 놓치지 않았 내 첫 키스에 깊이 내 마음이 혼란과 희망,나는 당신을 훔쳐다 내 생각을 내가 세계의 모든 여행을 찾는 사람을 잡고 말하지 말라 그 때 나는 아래 참조하자면 우리의 느낌이 결합,오 는 비밀이 우리 모두 알고 있고 우리가 웃는 오늘 밤에 네,있는 비밀을 우리 모두 알고 있고 우리가 웃는 오늘 밤 될 수 있는 사람이 진정으로 믿고 사랑은 장님이지만 나는 다르 두 종류의 그들은 서로를 찾을 수 있고 그것은 진짜 행복이 우리의 매우 첫 키스