Alexander 'Skip' Spence — Weighted Down (The Prison Song) 가사 및 번역
이 페이지에는 Alexander 'Skip' Spence의 노래 "Weighted Down (The Prison Song)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Weighted down by possessions
Weighted down by the gun
Waited down by the river for you to come
My darling, you’re darning my action
Of when three months, I was gone
But whose socks were you darning, darling
While I been gone so long?
Weighted down by possessions
Weighted down by the gun
Waited down by the river for you to come
A best friend to your ear of true said I was guilty of sin
Said my being gone was the best thing for you
But the truth, it all comes through for me and my kin
It wasn’t the best thing for me but was the best for him
Weighted down by decision
Weighted down by the gun
Waited down by the river for you to come
Weighted down by possessions
Weighted down by the gun
Waited down by the river for you to come
While I sat there wondering, you thought that eyes were hid
And I had the honor of watching everything you did
So now I come with words of pain to bring you news of life
If you can’t find your woman, don’t take another’s wife
Waiting down by possessions
Waiting down with a gun
Waiting down by the river for you to come
가사 번역
소유물에 의해 아래로 무겁게 하는
총에 의해 아래로 무겁게 하는
강 옆에서 기다렸다가
내 사랑,당신은 내 행동을 은폐하고 있습니다
세 달 동안,나는 사라졌다
그러나 누구의 양말 당신은 사랑,어둡게했다
내가 너무 오래 간 동안?
소유물에 의해 아래로 무겁게 하는
총에 의해 아래로 무겁게 하는
강 옆에서 기다렸다가
당신의 귀에 진정한 가장 친한 친구는 내가 죄의 유죄라고 말했다
내가 간다는 게 너한테 최선이라고 했어
하지만 사실,그것은 모두 나와 내 가족을 위해 제공됩니다
나에게 가장 좋은 것은 아니지만 그를 위해 최고였습니다
결정에 의해 아래로 무겁게 하는
총에 의해 아래로 무겁게 하는
강 옆에서 기다렸다가
소유물에 의해 아래로 무겁게 하는
총에 의해 아래로 무겁게 하는
강 옆에서 기다렸다가
내가 궁금 거기 앉아있는 동안,당신은 눈이 숨어 있다고 생각
그리고 난 네가 한 모든 걸 지켜보는 영광을 얻었어
그래서 지금 나는 당신에게 삶의 뉴스를 가져다 고통의 단어와 함께
여자를 찾지 못하면 다른 아내도 데려가지 마
소유물에 의해 아래로 기다리기
총을 가지고 기다리고 있습니다
강 옆에서 기다리고 있어