alexander webb — Mission Statement 가사 및 번역
이 페이지에는 alexander webb의 노래 "Mission Statement"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I bet you’ve never tasted broken-hearted,
Or wrestled with the pain of letting go.
And all your freedom of not needing anybody
Comes at the cost of being alone.
So I’ll get so close it hurts me, and risk it all again.
'Coz the hope of love will find me
And be enough to start it all again.
So you spend your days just keeping at a distance
'Coz all the miles and miles will save you from the burn.
But to love someone opened arms,
And pure hearted love, is what a heart that cold could never learn.
So I’ll get so close it hurts me, and risk it all again.
'Coz the hope of love will find me
And show me the way to forget.
'Coz to deserve a favour is not to saviour what love is all about,
So get yourself out of the way.
And don’t go saying meet me in the middle,
You know, grace, it doesn’t have to compromise.
'Coz love says you don’t have to lift a finger.
No, I’m right where you are, and I’ll never leave your side.
So I’ll get so close it hurts me, and risk it all again.
'Coz to love, that’s all what you’ll need.
It’s changing everything there is.
So please don’t call it love if it’s just a feeling.
Just coincidence, the alignment of your needs.
In a world of broken hearts and people leaving,
Love is such a strange disease.
'Coz he came and showed us all the worst remaining,
And all we could do was nail him to a tree.
But through it all, oh we just kept praying
That his love would find a way to you and me.
Yeah, he got so close it killed him,
And he’d do it all again.
For the hope that love might find us,
And change all the reasons that we live.
And for the chance that we might be with him.
가사 번역
난 당신이 깨진 마음으로 맛 본 적이 내기,
또는 놓아주는 고통과 씨름.
그리고 당신의 자유는 아무도 필요하지 않습니다
혼자 있는 데 드는 대가를 치뤄야 해
그래서 나는 그것이 나를 상처 너무 가까이거야,다시 모든 위험을 감수.
'사촌 사랑의 희망은 나를 찾을 것입니다
그리고 모든 것을 다시 시작하기에 충분합니다.
그래서 당신은 당신의 일 그냥 거리에 유지 보내고
코즈는 모든 마일 마일 화상에서 당신을 구할 것입니다.
하지만 사랑하는 사람이 팔을 열었다,
그리고 순수한 마음 사랑,차가운 결코 배울 수있는 마음입니다.
그래서 나는 그것이 나를 상처 너무 가까이거야,다시 모든 위험을 감수.
'사촌 사랑의 희망은 나를 찾을 것입니다
잊어버릴 방법을 보여줘요
사랑을 구하러 온 게 아니라,
그러니 비켜요
중간에 만나자고 말하지 마,
그레이스,타협할 필요 없어
'코즈 러브말로는 손가락 하나 안 들어도 된대'
아니,네가 있는 곳에 있어 절대 널 떠나지 않을 거야
그래서 나는 그것이 나를 상처 너무 가까이거야,다시 모든 위험을 감수.
'사촌 사랑,그게 당신이 필요한 전부입니다.
그것은 거기에 모든 것을 변화하고 있습니다.
그러니까 그냥 느낌이라고 하지 마
다만 우연의 일치,당신의 필요의 줄맞춤.
깨진 마음과 떠나는 사람들의 세계에서,
사랑은 이상한 질병입니다.
'사촌 그가 와서 우리에게 최악의 남은 모든 것을 보여 주었다,
그리고 우리가 할 수 있는 건 그를 나무에 못을 박는 것 뿐이었어
그러나 모든 통해,오,우리는 단지기도를 유지
그의 사랑이 당신과 나에게로 돌아갈 수 있다고
네,거의 죽을 뻔 했어요,
그리고 그는 다시 모든 것을 할 것입니다.
그 사랑이 우리를 찾을 수 있기를 바랍니다,
그리고 우리가 살고있는 모든 이유를 변경합니다.
그리고 우리가 그와 함께 할 수 있는 기회를 위해서요