Alexandra Burke — Before The Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Alexandra Burke의 노래 "Before The Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once upon a time there was a story
So unreal, it’s hard to tell
No-one seems to understand
Once within my mind, there was a name
That I can’t even start to spell
Cause I don’t want to break again
All I do and all I am Everything’s because of him
My hell, my heart, my honesty
Myself and I, with all of me
I would give him all that I had
But all I had was not enough and
My voice, my eyes will never see
The way they looked and spoke of me Nowhere I can go to regain
Whatever I was before the rain
Every single time I close my eyes
My mind goes back to where he was
Cause she don’t want to understand, no no Love is not a crime, but it sure feels like doing time
My mind is shut, and she don’t wanna let me in no
And all I do and all I am Everything’s because of him
Whatever I was before the rain
Once upon a time there was a story
So unreal, it’s hard to tell
No-one seems to understand, oh Oh, oh, oh Whatever I was before the rain
Whatever I was before the rain
가사 번역
옛날 옛적에 한 이야기가 있었다
그래서 비현실적,그것은 말할 어렵다
아무도 이해하는 것 같다
일단 내 마음 속에 이름이 있었다
난 심지어 주문을 시작할 수 없습니다
다신 헤어지기 싫어
내가 할 수 있는 모든 건 그 사람 때문이야
내 지옥,내 마음,내 정직
나 자신과 나,나 모두와 함께
나는 그에게 내가 가진 모든 것을 줄 것이다
그러나 내가 가진 모든 충분하지 않았다
내 목소리,내 눈은 볼 수 없습니다
그들이 나를 보면서 말한 방식 아무데도 나는 회복 갈 수 있습니다
비가 오기 전에 내가 뭘 했든
눈을 감을때마다
내 마음은 그가 어디에 다시 간다
왜냐면 그녀는 이해하고 싶지 않거든 사랑이 범죄가 아니라
내 정신은 닫혔고,그녀는 날 들여보내주지 않을거야.
그리고 내가 할 모든 나는 모든 그 때문에 모든입니다
비가 오기 전에 내가 뭘 했든
옛날 옛적에 한 이야기가 있었다
그래서 비현실적,그것은 말할 어렵다
아무도 이해 할 것 같다,오,오,오,오,내가 비 전에 무엇 이건
비가 오기 전에 내가 뭘 했든