Alexandra Kelly — It's Complicated 가사 및 번역
이 페이지에는 Alexandra Kelly의 노래 "It's Complicated"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was walking down the street when you walked by
Couldn’t even look me in the eye
Tell me what to do to get to you
Want to hear voice on the other line
Like the day when you used to be mine
Can’t seem to get my mind off you
Look at me
Tell me you see
That it’s complicated
I’ve gotten myself in too deep
I’m devastated
If you don’t say that you love me
And I’ve been waiting for my moment of sympathy
Yeah, it’s complicated
Said you coudn’t anymore
When you walked out the door
Why did I let you leave
Moments running through my mind
I let it go, said I needed time
Now I break too easily
Look at me
Tell me you see
That it’s complicated
I’ve gotten myself in too deep
I’m devastated
If you don’t say that you love me
And I’ve been waiting for my moment of sympathy
Yeah, it’s complicated
I can’t cry
Not this time
Tears will only make me weak
And I can’t let you see me be
Anything but stronger now
I can’t break down
Can’t break down oh woah oh oh oh oh ohhhh yeah
Cause it’s complicated
I’ve gotten myself in too deep
I’m devastated
If you don’t say that you love me
And I’ve been waiting for my moment of sympathy
Yeah, it’s complicated
It’s complicated
It’s complicated, yeah ehhh yeahh eh yeahh
가사 번역
네가 지나갈 때 난 길을 걷고 있었어
내 눈도 못 봤어
당신에게 무엇을 얻을 말해
다른 라인에 음성을 듣고 싶어
내 예전처럼
너한테서 내 마음을 뺏어갈 순 없어
날 봐
당신이 볼 말해
그것은 복잡하다
나는 너무 깊이 들어갔다
나는 황폐하다
날 사랑한다고 말하지 않으면
그리고 나는 동정의 내 순간을 기다려 왔습니다
그래,복잡해
이젠 안 된다고 했잖아
당신이 문 밖으로 걸어 때
왜 널 떠나게 했지?
내 마음을 통해 달리는 순간
나는 그것을 놓았다,나는 시간이 필요하다고 말했다
지금은 너무 쉽게 휴식
날 봐
당신이 볼 말해
그것은 복잡하다
나는 너무 깊이 들어갔다
나는 황폐하다
날 사랑한다고 말하지 않으면
그리고 나는 동정의 내 순간을 기다려 왔습니다
그래,복잡해
난 울 수 없어
이번엔 아니야
눈물은 나를 약하게 만들 것입니다
그리고 나는 당신이 나를 볼 수 없습니다
지금 강한 아무것도하지만
나는 분해 할 수 없다
오 와우 오 오 오 오오 그래 분해 할 수 없습니다
그것은 복잡하기 때문에
나는 너무 깊이 들어갔다
나는 황폐하다
날 사랑한다고 말하지 않으면
그리고 나는 동정의 내 순간을 기다려 왔습니다
그래,복잡해
그것은 복잡합니다
그것은 그래,어 그래 어 그래