Alexandra — Es war einmal ein Fischer 가사 및 번역
이 페이지에는 Alexandra의 노래 "Es war einmal ein Fischer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es war einmal ein Fischer
Der hatte das schönste Kind
Es war all sein glück, all sein Kummer
Denn seine Tochter war Blind
Lalalileilalileilalileila
Denn seine Tochter war Blind
Des nachts lief sie ans Ufer
Und sang mit Wind und Meer
Und wer ihre Lieder hörte
Dem wart das Herz so schwer
Lalalileilalileilalileila
Dem wart das Herz so schwer
Da kam eines Tags ein Fremder
Kam in den Fischerort
Er küsste ihr die Tränen
Von den blinden Augen fort
Er küsste ihr die Tränen
Von den Blinden Augen fort
Er bat sie werd die meine
Seine Hand war kalt und bleich
Und führte sie ins tiefe Meer
Hinab bis in sein Reich
Lalalileilalileilalileila
Hinab bis in sein Reich
Ach Vater lieber Vater
Ich bitt dich weine nicht
Auf Erden war’s so dunkel
Nun ist mir ewig Licht
Auf Erden war’s so dunkel
Nun ist mir ewig Licht
가사 번역
옛날 옛적에 어부가 있었어요
그는 가장 아름다운 아이를 낳았다.
그것은 그의 모든 행복,그의 모든 슬픔이었다
그의 딸이 장님이었기 때문에
랄랄라일랄레일라일라
그의 딸이 장님이었기 때문에
밤에 그녀는 해안에 달렸다
그리고 바람과 바다로 노래
그리고 그들의 노래를 들은 사람
심장은 너무 무거워
랄랄라일랄레일라일라
심장은 너무 무거워
어느 날 낯선 사람이 찾아왔어요
어촌에 왔소
그는 그녀의 눈물 키스
눈 먼 눈에서 멀리
그는 그녀의 눈물 키스
눈 먼 눈에서 멀리
그는 그녀가 내 수 물었다
그의 손은 차갑고 창백했다,
그리고 깊은 바다에 그들을 이끌었다
그의 왕국으로 내려가
랄랄라일랄레일라일라
그의 왕국으로 내려가
오 아버지,친애하는 아버지
울지 마
지구에선 너무 어두웠어요
이제 나는 영원히 빛입니다
지구에선 너무 어두웠어요
이제 나는 영원히 빛입니다