Alexandre Desplat — Country Kid 가사 및 번역
이 페이지에는 Alexandre Desplat의 노래 "Country Kid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Give me a horse and a saddle
Give me a place to ride
Give me the plains and the hills
And valleys
A dog racing by my side
I’m flipping my lid
I’m a country kid
Give me a barn and a stable
And the smell of the new mown hay
Give me the cows and the pigs
And chickens
Don’t want it any other way
I’m flipping my lid
I’m a country kid
There’s nothing in the world
That can compare
To climbing up a big oak tree
A-riding my bike
Down a shady lane
The country life is the life for me
Give me a ride on a tractor
We’re drivin' around the farm
But we’ve got to get back
To mom’s apple pie
I love it when it’s still warm
I’m flipping my lid
I’m a country kid
There’s nothing in the world
That can compare
To climbing up a big oak tree
A-riding my bike
Down a shady lane
The country life is the life for me
Give me a ride on a tractor
We’re drivin' around the farm
But we’ve got to get back
To mom’s apple pie
I love it when it’s still warm
I’m flipping my lid
I’m a country kid
I’m flipping my lid
I’m a country kid
가사 번역
말과 안장을 줘요
태워다 줄 곳 좀 줘
평야와 언덕을 내놔
계곡
내 옆에 강아지 경주
나는 내 뚜껑을 뒤집고있다
난 시골 아이야
헛간과 안정감을 주세요
그리고 새로운 마운 건초의 냄새
소랑 돼지 내놔
그리고 닭
다른 방법으로 그것을 원하지 마십시오
나는 내 뚜껑을 뒤집고있다
난 시골 아이야
세상엔 아무것도 없어
그것은 비교할 수 있습니다
큰 오크나무 올라가서
내 자전거를 타고
그늘진 차선
나라 생활은 나를 위한 삶이다
트랙터를 타고 가자
우리는 농장 주변에'드리고있어
그러나 우리는 다시 얻을 수있어
엄마 사과 파이에
나는 아직도 따뜻한 때 그것을 사랑 해요
나는 내 뚜껑을 뒤집고있다
난 시골 아이야
세상엔 아무것도 없어
그것은 비교할 수 있습니다
큰 오크나무 올라가서
내 자전거를 타고
그늘진 차선
나라 생활은 나를 위한 삶이다
트랙터를 타고 가자
우리는 농장 주변에'드리고있어
그러나 우리는 다시 얻을 수있어
엄마 사과 파이에
나는 아직도 따뜻한 때 그것을 사랑 해요
나는 내 뚜껑을 뒤집고있다
난 시골 아이야
나는 내 뚜껑을 뒤집고있다
난 시골 아이야