Alexandre Desplat — Did You Ever See a Lassie? 가사 및 번역

이 페이지에는 Alexandre Desplat의 노래 "Did You Ever See a Lassie?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Did you ever see a lassie
A lassie, a lassie
Did you ever see a lassie
Go this way and that?
Go this way and that way
Go this way and that way
Did you ever see a lassie
Go this way and that?
Did you ever see a laddie
A laddie, a laddie
Did you ever see a laddie
Go this way and that?
Go this way and that way
Go this way and that way
Did you ever see a laddie
Go this way and that?
Did you ever see a kilt
A kilt, a kilt
Did you ever see a kilt
Go this way and that?
Go this way and that way
Go this way and that way
Did you ever see a kilt
Go this way and that?
Did you ever see a bagpipe
A bagpipe, a bagpipe
Did you ever see a bagpipe
Go this way and that?
Go this way and that way
Go this way and that way
Did you ever see a bagpipe
Go this way and that?
Now we’ve seen a lassie
A laddie, and a kilt
Now we’ve seen a bagpipe
Go this way and that
Go this way and that way
Go this way and that way
Now we’ve see all these things
Go th-i-i-i-s w-a-y and
Th-a-a-a-t

가사 번역

혹시 레이지 못 봤어?
'라지','라지'
혹시 레이지 못 봤어?
이 방법으로 그 이동?
이 길로 저쪽으로 가
이 길로 저쪽으로 가
혹시 레이지 못 봤어?
이 방법으로 그 이동?
여친 본 적 있어?
한 여인,한 여인
여친 본 적 있어?
이 방법으로 그 이동?
이 길로 저쪽으로 가
이 길로 저쪽으로 가
여친 본 적 있어?
이 방법으로 그 이동?
킬트 본 적 있어?
킬트,킬트
킬트 본 적 있어?
이 방법으로 그 이동?
이 길로 저쪽으로 가
이 길로 저쪽으로 가
킬트 본 적 있어?
이 방법으로 그 이동?
백파이프 본 적 있어?
백파이프,백파이프
백파이프 본 적 있어?
이 방법으로 그 이동?
이 길로 저쪽으로 가
이 길로 저쪽으로 가
백파이프 본 적 있어?
이 방법으로 그 이동?
이제 우리는 래시를 보았다
어린애,그리고 킬트
이제 우리는 백파이프를 보았다
이 방법으로 그 이동
이 길로 저쪽으로 가
이 길로 저쪽으로 가
이제 우리는 이러한 모든 것을 보았습니다
저..저..저..
어-어-어-티