Alexandre Poulin — Un bout de temps 가사 및 번역
이 페이지에는 Alexandre Poulin의 노래 "Un bout de temps"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai donné tout un coup d’barre
Dans ma vie dernièrement
Pis j’ai jeté par dessus bord
Ma job, ma blonde pis mes tourments
J’ai pris un billet ouvert
Pour le Costa Rica
J’sais bin pas c’que j’va y faire
Mais j’comprendrai rendu là-bas
Rendu là-bas
Je sais j’me suis poussé au bout du monde
J’suis désolé d'être aussi loin
Faut commencer par faire le vide
Pour espérer refaire le plein
Je sais exactement c’que j’fuis
Mais j’sais pas c’que j’va trouver
J’suis sa trace de qui j’suis
Pis j’va bin finir par me rattrapper
Dans un bout d’temps
J’irai mieux par en d’dans
Y parraît que c’qui nous tue pas
Nous rend juste un peu plus fort
Le peuple de l’au-delà
Doit être rempli d’amoureux morts
La vie c’est jamais comme on pense
Comme on veut ou comme on souhaîtait
Parraît qui faut juste faire confiance
Et qu’on comprend toujours mieux après
Après un bout d’temps
J’irai mieux par en d’dans
Pis un jour j’ai compris
Que j'étais pas le sauveur que j’pensais être
Et pour ton propre bonheur
Fallais qu’jte laisse toute seule
Toute seule avec ta tempête
Le goût qu'ça m’a donné
M’a fait crier à en avoir la voix rauque
C’est là qu’j’ai décidé
D’faire du pouce, s’a force des autres
Pis j’paierai au suivant, dans un bout d’temps
Quand j’irai mieux qu’la lumière s’ra revenue dans mes yeux
Dans un bout d’temps!
J’suis revenu du Costa
Sans doute, j’ai changé tsé.
J’ai retrouvé le chemin, sous mes pas
Pis y m'éloigne de toi
�? ton tour, t’es partie à ta recherche, en voyage
Tu t’es fait de nouveaux amis
Certains pas juste de passage
Ainsi va-t'on vers demain vivre
Le moment présent tsé.
Des fois main dans la main
Pis d’autres fois tout seul pour un bout d’temps
가사 번역
진짜 끝내줬는데
최근에 내 인생에서
더 나쁜 나는 바다에 던졌다
내 일,나의 금발 pis 나의 고통
나는 오픈 티켓을 가져 갔다
코스타리카 용
내가 뭘 해야 할지 모르겠어
그러나 나는 거기에 렌더링을 이해할 것이다
거기에 렌더링 됨
내가 세상의 종말에 자신을 몰아넣었다는 걸 알아
내가 너무 멀리 떨어져있어 미안 해요
우리는 진공을 만들어 시작 해야 합니다
연료를 공급 희망
나는 내가 도망가는 것을 정확히 안다.
하지만 내가 뭘 찾아낼지 모르겠어
난 내가 누구인지에 대한 그의 트랙이야
더 나쁜 나는 결국 따라 잡을 것이다
시간 만에
하루가 끝날 때 쯤이면 괜찮아질 거야
우릴 죽이지 않는 것 같아
우리를 좀 더 강하게 만든다.
내세의 사람들
죽은 연인들로 가득차 있겠죠
인생은 결코 당신이 생각하는 것
우리가 바란 대로 또는 소원
그냥 신뢰할 수 있어야 파라 넥트
그리고 우리는 항상 후에 잘 이해한다
잠시 후
하루가 끝날 때 쯤이면 괜찮아질 거야
더 나쁜 어느 날 나는 이해
내가 구원자가 아니라고 생각했어
그리고 당신의 자신의 행복을 위해
제트를 내버려둬야 했어요
당신의 폭풍 혼자 모든
그 맛은 나에게
소리지르며 소리지르게했어
내가 결정 곳이다
엄지 손가락을 만들어 다른 사람을 강제로
하지만 당분간은 낼게
더 나은 얻을 때 빛이 내 눈에 다시 올 것이다
한동안!
코스타에서 돌아왔어
분명히 나는 Tse 를 바꿨다.
내 발걸음 아래에서 길을 찾았어
그러나 그것은 당신을 멀리 걸립니다
�? 네 차례,너는 여행 중 자신을 찾았다.
넌 새로운 친구를 만들었어
일부는 그냥 통과하지
그래서 우리는 내일 살아 간다
현재 순간se.
때때로 손에 손
잠시 동안 혼자 더 나쁜 다른 시간