Alexi Murdoch — Dream About Flying 가사 및 번역
이 페이지에는 Alexi Murdoch의 노래 "Dream About Flying"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pale light this morning
Woke me Slow pain I feel
Will not let me be So much work to do
I don’t know if I can
Trying so hard, so hard, so hard
But I’m just one man
Five years old I climbed up on the wall
My mother warned me but I took no heed
Like all creatures great and small
I took a fall and found out I could bleed
These days I’m afraid of everything
Suppose cause everything will die
Thought it was to love what they will lose
So much easier to lie
Sometimes I fell like I’m drowning
Actually it’s more like most of the time
But every now and then when I’m sleeping
I still have a dream that I’m flying
And I wake up crying
가사 번역
오늘 아침 옅은 빛
내가 느끼는 느린 고통을 일어났다
내가 너무 많은 일을 할 수 있도록하지 않습니다
내가 할 수 있을지 모르겠어.
열심히 노력하고,열심히
그러나 나는 단지 한 사람입니다
다섯 살 나는 벽에 올랐다
어머니는 내게 경고했지만 나는 더 조심했다
크고 작은 모든 생물처럼
내가 쓰러져서 피를 흘릴 수 있다는 걸 알았거든
요즘 나는 모든 것을 두려워 해요
모든 것이 죽을 원인 가정하자
그들이 잃을 것을 사랑하는 것이라고 생각했습니다
너무 쉽게 거짓말
때론 물에 빠지는 것처럼
실제로 그것은 대부분의 시간 같이 더 많은 것입니다
하지만 가끔씩 잠들면
나는 아직도 내가 날고있는 꿈을 가지고있다
그리고 나는 울고 일어나