Alexia — Fatti insegnare dalla mamma 가사 및 번역
이 페이지에는 Alexia의 노래 "Fatti insegnare dalla mamma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fatti insegnare dalla mamma
Come ti devi comportare sai
Fatti insegnare dalla mamma
Perché la mamma non si sbaglia mai
(so listen to your mamma)
Fatti insegnare dalla mamma
Perché la mamma sa quello che vuoi
Sa che il dolore è come un' ombra
Ti resta addosso ovunque te ne vai
(so listen to your mamma)
Sorprende il mondo quando provi ad uscire
Tormenti che ti trovi sola a scopire
Diventa cosi fondamentale mentire
You gonna do it
You gonna do it
Don’t blame me that way
'cause I need it the same
If you don’t understand
Never ment to break your heart
Don’t you blame me that way
Because I need it the same
Ma non mi ascolti perché
Never ment to break your heart
Fatti insegnare dalla mamma
Perché la mamma lo sa fare sai
Ma non lo vedi è ancora bella…
E infondo è prigioniera come noi (so listen to your mamma)
Di sentimento che non sanno avere fine
Di mille dolori dei tanti amori da dire
Di come era ieri e di come sarà alla fine
You got to feel it, you gotta feel it
Don’t blame me that way
'cause I need it the same
If you don’t understand
Never ment to break your heart
Don’t you blame me that way
Because I need it the same
Ma non mi ascolti perché
Never ment to break your heart
Ancora non lo sai
Infondo cosa sei
Che cosa cerchi e poi
Nemmeno se lo vuoi
L’amore è un onda sai
Ci sbatti contro e poi
Ti fa morire, ti fa morire
Don’t blame me that way
'cause I need it the same
If you don’t understand
Never ment to break your heart
Don’t you blame me that way
Because I need it the same
Ma non mi ascolti perché
Never ment to break your heart
You better tell tell to your mamma…
가사 번역
엄마가 가르쳐 보자
당신은 어떻게 행동해야 당신은 알고
엄마가 가르쳐 보자
왜 엄마가 틀리지 않는거야
(그래서 엄마 말을 들어)
엄마가 가르쳐 보자
엄마가 네가 원하는 걸 아니까
고통은 그림자 같아
당신이가는 곳마다 그것은 당신에 남아
(그래서 엄마 말을 들어)
당신이 나가려고 할 때 세계를 놀라게
고통 당신은 자신을 찾을 혼자 엿
그것은 거짓말을 너무 기본이된다
넌 할 거야
넌 할 거야
그런 식으로 날 비난하지 마
난 그게 필요하거든
당신이 이해하지 않는 경우에
절대 거짓말 하지 마
날 그렇게 비난하지 마
나는 그것을 같은 필요로하기 때문에
내 말 듣지 마
절대 거짓말 하지 마
엄마가 가르쳐 보자
엄마가 어떻게 하는지 알거든
하지만 당신은 여전히 아름다운 것을 볼 수 없습니다…
그리고 인포도도는 우리 같은 죄수입니다(그래서 엄마 말을 들어)
그들이 끝이 없다는 것을 느끼는 것
많은 사랑의 슬픔이
어제 그것이 어떻게 끝나는지에 대해
느껴야 해,느껴야 해
그런 식으로 날 비난하지 마
난 그게 필요하거든
당신이 이해하지 않는 경우에
절대 거짓말 하지 마
날 그렇게 비난하지 마
나는 그것을 같은 필요로하기 때문에
내 말 듣지 마
절대 거짓말 하지 마
넌 아직도 몰라
Infondo 당신은 무엇입니까
당신은 무엇을 찾고 다음
네가 원한다해도 말이야
사랑은 파도야
우릴 때렸고
그것은 당신이 죽을 수 있습니다,그것은 당신이 죽을 수 있습니다
그런 식으로 날 비난하지 마
난 그게 필요하거든
당신이 이해하지 않는 경우에
절대 거짓말 하지 마
날 그렇게 비난하지 마
나는 그것을 같은 필요로하기 때문에
내 말 듣지 마
절대 거짓말 하지 마
엄마한테 말해…