Alexia — Qualcosa di forte 가사 및 번역

이 페이지에는 Alexia의 노래 "Qualcosa di forte"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Quanta pioggia giù dagli occhi scenderà
Prima di trovare la mia strada
Quanta acqua sotto I ponti passera'
Prima di incrontarti di nuovo amore mio
E intanto batte batte batte
Batte il sole più in là
Sulla faccia di chi sorriderà
E intanto batte batte batte
Batte il sole più in là
E quanti cuori lui riscaldera
Quanta giente quante facce incontrerò
Quante volte io mi innamorerò
Quante buche quante volte io cadrò
Ma con la forza del cuore mi rialzerò
E intanto batte batte batte
Batte il sole più in là
E questo cuore mio non scalderà
Io ti voglio come un giorno di pioggia
Che mi bagna la pelle
E mi parla di te
Ho bisogno di qualcosa di forte
Che mi porti alle stelle
Un' emozione sei tu
Quanta luce nei miei occhi troverai
Se saprai guardare la mia anima
E quante volte nel profondo tornerai
Se aprirò ancora il cuore a modo mio
E intanto batte batte batte
Batte il sole più in là
E questo cuore mio non scalderà
Io ti voglio come un giorno di pioggia
Che mi bagna la pelle
E mi parla di te
Ho bisogno di qualcosa di forte
Che mi porti alle stelle
Un' emozione sei tu
Un' emozione sei tu
Tu sei…
You are the reason I live for (you're the reason I live for)
You are the rainy day (you're the rainy day) (x2)
Io ti voglio come un giorno di pioggia
Che mi bagna la pelle
E mi parla di te
Ho bisogno di qualcosa di forte
Che mi porti alle stelle
Un' emozione sei tu
Io ti voglio come un giorno di pioggia
Che mi bagna la pelle
E mi parla di te
Ho bisogno di qualcosa di forte
Che mi porti alle stelle
Un' emozione sei tu

가사 번역

눈에서 얼마나 많은 비가 내려 올 것이다
내 길을 찾기 전에
다리 아래 얼마나 많은 물 통과
다시 내 사랑을 마주하기 전에
그리고 한편 구타 비트를 친다
태양은 더 멀리 친다
미소 짓는 사람들의 얼굴에
그리고 한편 구타 비트를 친다
태양은 더 멀리 친다
그리고 그가 얼마나 많은 마음을 따뜻하게 할 것인가
얼마나 많은 얼굴을 만날 것입니까
얼마나 많은 시간을 나는 사랑에 빠질 것인가
얼마나 많은 구멍 얼마나 많은 시간을 나는 떨어질 것이다
하지만 내 마음의 힘으로
그리고 한편 구타 비트를 친다
태양은 더 멀리 친다
그리고 내 마음은 따뜻하지 않을 것입니다
비오는 날처럼
그것은 나의 피부를 젖게 만든다
그리고 그는 당신에 대해 나에게 이야기
나는 강한 뭔가가 필요
하늘까지 데려다줘
감정이란
얼마나 많은 빛을 내 눈에 당신은 발견 할 것이다
당신이 내 영혼을 볼 수 있다면
그리고 얼마나 많은 시간 깊은 곳에서 당신을 돌려보낼 것입니까
나는 아직도 내 마음을 내 길을 열면
그리고 한편 구타 비트를 친다
태양은 더 멀리 친다
그리고 내 마음은 따뜻하지 않을 것입니다
비오는 날처럼
그것은 나의 피부를 젖게 만든다
그리고 그는 당신에 대해 나에게 이야기
나는 강한 뭔가가 필요
하늘까지 데려다줘
감정이란
감정이란
너는 이다…
너 때문에 내가 사는 거야)
당신은 비오는 날입니다(당신은 비오는 날입니다)(2 배)
비오는 날처럼
그것은 나의 피부를 젖게 만든다
그리고 그는 당신에 대해 나에게 이야기
나는 강한 뭔가가 필요
하늘까지 데려다줘
감정이란
비오는 날처럼
그것은 나의 피부를 젖게 만든다
그리고 그는 당신에 대해 나에게 이야기
나는 강한 뭔가가 필요
하늘까지 데려다줘
감정이란