Alexis Hk — Nous Sommes Revenus 가사 및 번역
이 페이지에는 Alexis Hk의 노래 "Nous Sommes Revenus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nous les mous, nous les lents, nous les ramollis du gland,
n’avons pas peur de venir en ce jour
faire enfin valoir notre condition précaire
au sein d’un monde qui nous prive d’amour.
Avachis du bulbe, permanents retardataires
ne trouvent pas de place sur notre belle terre.
Je les représente même s’ils n’ont pas pu venir
car le temps est aujourd’hui trop lourd.
Ineffable scandale, inénarrable calvaire
de ceux que la nature a choisi pour réfractaires.
A toute forme de dynamisme et d’ambition,
je viens siffler ici qu’il faut faire attention,
je viens siffler ici qu’il faut faire attention…
Car nous les mous, nous les lents, nous les ramollis du gland
n’aurons pas peur de venir un beau jour
faire enfin valoir notre condition humaine
au sein d’un monde qui nous prive d’amour.
Avachis du bulbe, permanents retardataires
trouveront bien leur place sur notre belle terre.
Je sais, je suis tout seul mais je compte bien revenir
un jour où le temps sera moins lourd.
가사 번역
우리는 소프트,우리는 천천히,우리는 도토리 소프트,
우리는 이 날을 두려워 하지 않습니다
마지막으로,우리의 불안정한 상태를 주장하십시오
우리를 사랑스럽게 만드는 세상에서
전구 아바 치스,영원한 지연제
우리의 아름다운 땅에 장소를 찾을 수 없습니다.
나는 그들이 올 수 없더라도 그들을 대표합니다
시간이 너무 무겁기 때문에 오늘.
비효율적인 스캔들,시행할 수 없는 시련
그 자연은 내화물 선택했다.
역 동성과 야망의 어떤 형태가있다,
난 당신이 조심해야 할 휘파람을 여기에 와서,
난 당신이 조심해야 할 휘파람을 여기에 와서…
우리 부드러운,우리는 느린,우리 도토리 소프트
우리는 좋은 하루 오는 것을 두려워하지 않을 것입니다
마침내 우리의 인간의 상태를 주장합니다
우리를 사랑스럽게 만드는 세상에서
전구 아바 치스,영원한 지연제
그들은 우리의 아름다운 땅에서 그들의 자리를 찾을 것입니다.
나도 알아,난 혼자,하지만 난 다시 올 계획입니다.
날씨가 덜 무거운 것 하루.